hose - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
hose Significati della Parola
- un tubo flessibile per trasportare acqua
- una copertura per il piede e la gamba, solitamente in tessuto
- spruzzare acqua o liquido su qualcosa
hose Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
hose Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/həʊz/
Stati Uniti
/hoʊz/
hose Etimologia della Parola
Radice: hose (inglese antico hosa, che significa 'indumento per la gamba'); Origine storica: dall'inglese antico hosa → inglese medio hose → inglese moderno hose; Immagine mnemonica: immagina di annaffiare un giardino con un tubo verde che si attorciglia, portando vita con ogni spruzzo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Un hose è un tubo flessibile usato per trasportare liquidi, soprattutto acqua. Si usa nel giardino per annaffiare le piante o per lavare l auto. Il significato storico di hose poteva indicare calze o calzature, ma oggi è raro. Come verbo, to hose significa spruzzare o lavare con un tubo d acqua. Espressioni comuni: garden hose, hose down.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che hose può significare due cose: tubo e calze in un senso storico.
- Usa il tubo per annaffiare il giardino, non i tubi interni.
- To hose significa spruzzare con il tubo d acqua.
- Nel inglese britannico, garden hose è comune.
- Fai attenzione al contesto per distinguere i due usi.
- Crea esempi chiari per ogni significato.
Equivoci Comuni
- Pensare che hose indichi solo calze e non tubi.
- Hose e pipe sono la stessa cosa.
- Pensare che hose possa riferirsi a qualsiasi liquido.
- Assumere che hose down significhi asciugare, non bagnare.
- Credere che inglese britannico e americano siano identici.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiega agli apprendenti italiani che hose ha due significati distinti e che il contesto determina quale sia intenzionato; enfatizza gli usi comuni.
Suggerimenti di Studio
- Crea schede per i due significati: tubo e calze.
- Pratica collocazioni: garden hose, hose down.
- Fai attenzione al contesto esterno vs storico/moda.
- Impara i phrasal verb: hose off, hose down.
- Confronta uso US vs UK: garden hose vs hose pipe.
- Usa un'immagine mnemonica per legare acqua e calze.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'hose'?
A.Glove
B.Tree
C.A long, flexible tube used to carry water
D.Car
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'hose' correctly?
A.She wore a hose on her head.
B.He used the hose to water the garden.
C.The hose barked loudly at the mailman.
D.I ate a delicious hose for lunch.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'hose'?
A.Book
B.Spoon
C.Pipe
D.Shoe
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'hose'?
A.Water
B.Dry
C.Fire
D.House
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario involving a 'hose'?
A.She painted the walls in her room.
B.He rode his bike to the park.
C.The gardener used a hose to water the plants.
D.The firefighter extinguished the flames.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App