LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

immutable - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

immutable Significati della Parola

  • immutabile
  • che non può essere cambiato o modificato
  • invariato nel tempo
Illustration for this word

immutable Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

immutable Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪˈmjuːtəbl/
Stati Uniti /ɪˈmjuːtəbl/
Sillabe
immutable

immutable Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: im- (non) + mutare (cambiare). Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine mnemonica: immagina una forte statua che rimane immutata nonostante le tempeste intorno a essa, simboleggiando stabilità e permanenza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Immutabile significa che non può essere modificato. Nell uso comune descrive qualcosa che rimane uguale nel tempo; in informatica, un oggetto immutabile non può essere modificato dopo la creazione, facilitando il ragionamento sul codice e riducendo bug. Può anche riferirsi a regole o dati fissi. Gli apprendenti spesso confondono immutabile con durevole o permanente; la differenza è l impossibilità di modifica, non la durata. Immagine mentale: una statua che resiste alle intemperie senza cambiare.

Promemoria d'Uso

  • Usa immutabile per descrivere dati o oggetti che non possono essere modificati dopo la creazione. In programmazione evita effetti collaterali e facilita il ragionamento sul codice. Non confondere immutabile con durevole o permanente. Nell’uso comune, enfatizza la capacità di rimanere uguali nel tempo, non la durata. Per regole o dati fissi, immutabile indica stato fisso.

Equivoci Comuni

  • Immutabile significa che non può essere modificato in nessun contesto.
  • Si pensa di non poter creare una nuova versione dell oggetto.
  • Gli oggetti immutabili non possono essere creati, scartati o sostituiti.
  • Si confonde immutabile con durata permanente.
  • Si crede che solo le stringhe siano immutabili; altri tipi possono esserlo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegazione per gli utenti italiani: l immutabilità riguarda la capacità di non cambiare, non la durata. Gli studenti confondono spesso durabilità con immutabilità quando modificano i dati.

Suggerimenti di Studio

  • Esercitate a distinguere immutabile e mutabili nel codice.
  • Usa strutture dati versionate per vedere come l immutabilità cambia i flussi di lavoro.
  • Ricorda che riassegnare una referenza non è modificare l oggetto.
  • Confronta gli oggetti immutabili con le costanti della tua lingua.
  • Leggi la documentazione per verificare se un tipo è immutabile per progetto o per uso.
  • Immagina una statua che resiste alle intemperie per ricordare la stabilità.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'immutable'?

A.Moving
B.Unchanging
C.Growing
D.Shrinking
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'immutable' used correctly?

A.She bought a new car and decided to sell her old one.
B.The tree in the backyard was changing colors with the seasons.
C.He believed that friendships were immutable and lasted a lifetime.
D.The company was constantly adapting its products to meet customer demands.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'immutable'?

A.Changeable
B.Variable
C.Flexible
D.Temporary
Passo 4: Contrari

In which real-life scenario would 'immutable' apply?

A.A stone sculpture remaining unaltered for centuries
B.A government passing new laws every month
C.Seasons changing from summer to winter
D.A student changing interests and hobbies frequently
Passo 5: Padronanza

Can you explain the concept of 'immutable' in your own words?

A.Stable and unchanging
B.Flexible and ever-changing
C.Adaptable to any situation
D.Subject to constant modification

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto