incense - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
incense Significati della Parola
- Una sostanza che produce un odore fragrante quando bruciata.
- Far arrabbiare qualcuno.
- Offrire qualcosa a una divinità.
incense Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
incense Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɪn.sens/
Stati Uniti
/ˈɪn.sɛns/
incense Etimologia della Parola
incense = in- (su) + cense (bruciare) dal latino. Origine storica: latino 'incensum' → francese antico 'encens' → inglese. Immagine per ricordare: Immagina qualcuno che offre un bastoncino d'incenso ardente a una divinità, simboleggiando rispetto e preghiera.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Incense ha tre significati principali in inglese. Come sostantivo indica una sostanza che emette un profumo quando bruciata, spesso usata in cerimonie religiose, aromaterapia o meditazione. Come verbo, to incense someone significa irritare molto qualcuno. Il terzo significato è offrire qualcosa a una divinità, bruciando incenso come offerta. Etimologia: dal latino incensus, passato per il francese antico encens, fino all'inglese. Immagine mnemonica: una persona che offre incenso a una statua sacra. Nell'uso quotidiano, il senso di irritare tende a essere meno comune degli altri.
Promemoria d'Uso
- Tre significati principali: sostanza profumata, irritare qualcuno, offrire incenso a una divinità. Irritare: to incenses qualcuno. Contesto religioso: burn incense o offer incense. Il sostantivo è il materiale, non il fumo. Il contesto indica il senso.
Equivoci Comuni
- Incense non è solo un profumo gradevole.
- Il verbo non richiede sempre un complemento oggetto.
- Esistono usi non religiosi.
- Non sempre è intercambiabile con incense stick.
- Il senso di irritare può suonare formale o letterario.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, i tre significati richiedono attenzione al contesto; il senso religioso è comune in cerimonie, mentre irritare è meno comune e più letterario.
Suggerimenti di Studio
- Collega ogni significato a un contesto reale (profumo, rabbia, rito).
- Esercita frasi: burn incense, offer incense, incenses qualcuno.
- Attenzione alle collocazioni: bastoncini di incenso, fumo di incenso, irritare qualcuno.
- Usa un’immagine mentale: fumo che sale verso una divinità durante un rituale.
- Confronta i sinonimi: profumo vs odore; irritare vs bruciare incenso.
- Nel linguaggio quotidiano, la sensazione di irritare è meno comune.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'incense'?
A.A substance used for cooking
B.An exercise equipment
C.A strong pleasant smell
D.A type of fabric
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'incense' correctly?
A.I bought a new incense for my workout routine.
B.She wore a dress made of incense at the party.
C.The incense of flowers filled the room with a sweet fragrance.
D.He cooked dinner using incense as a spice.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'incense'?
A.Scent
B.Bitter
C.Loud
D.Cold
Passo 4: Contrari
What is an opposite (antonym) of 'incense'?
A.Pleasant
B.Foul
C.Strong
D.Fragrance
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you encounter 'incense'?
A.At a flower shop
B.During a music concert
C.At a car race
D.In a yoga studio
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App