inexcusable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
inexcusable Significati della Parola
- inescusabile
- imperdonabile
- ingiustificabile
inexcusable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
inexcusable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪnˌɛksˈkjuːzəbl/
Stati Uniti
/ˌɪnɛkˈskjubəl/
inexcusable Etimologia della Parola
La parola inexcusable si decompone nel prefisso 'in-' (non) e nella radice 'excusable', dal latino 'excusabilis'. È entrata in inglese tramite il francese antico. Immagina un insegnante che assegna un compito in cui i ritardi sono considerati inescusabili; è come cercare di argomentare che il tuo compito mancante è giustificato quando il tempo era sufficiente.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
inexcusable significa che qualcosa non può essere giustificato né perdonato. Il prefisso in- nega l’idea di essere scusabile; excusable deriva dal latino excusabilis. Si usa per errori gravi o inadempienze delle obbligazioni, quando non vi è una ragione accettabile. È più forte di 'inaccettabile' e si usa soprattutto in registro formale o accademico. Nel contesto professionale, dire che un ritardo è inexcusable implica una grave mancanza di responsabilità. Fare attenzione a non usarlo per errori minori o comprensibili.
Promemoria d'Uso
- Non confondere con inaccettabile; uso per errori gravi e senza giustificazione in contesti formali. Si può dire it is inexcusable that... o it is inexcusable to..., evita errori minori. Per un tono più forte, considera unforgivable.
Equivoci Comuni
- Si usa anche per errori minori
- Può riferirsi a qualsiasi comportamento ingiustificato
- Non necessariamente intenzionale
- È spesso confuso con unforgivable
- Comune nel linguaggio colloquiale
Differenze di Prospettiva Linguistica
Breve spiegazione per chi impara l'inglese sul peso morale e di responsabilità.
Suggerimenti di Studio
- Pratica l uso in contesti formali
- Confronta with unforgivable per la sfumatura morale
- Cattura le collocations it is inexcusable to/that
- Non usarlo nel parlato quotidiano
- Osserva esempi per il tono
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of 'inexcusable'?
A.Easily excused
B.Not to be justified or tolerated
C.Acceptable under certain circumstances
D.Common and usual
Passo 2: Utilizzo
Identify the correct usage of 'inexcusable' in a sentence.
A.His mistake was inexcusable, causing a minor inconvenience.
B.She felt it was inexcusable to forget her friend's birthday.
C.I think the inexcusable cost was reasonable given the service.
D.The noise at the party was inexcusable, but it was fun.
Passo 3: Sinonimi
Which synonym is most similar to 'inexcusable'?
A.Justifiable
B.Unforgivable
C.Acceptable
D.Pardonable
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'inexcusable'?
A.Unjustifiable
B.Outrageous
C.Acceptable
D.Indefensible
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where one's behavior could be considered inexcusable?
A.Forgetting an important appointment can often be forgiven.
B.He was late for dinner, which was a common occurrence.
C.It was a serious mistake to ignore the people who needed help.
D.Being rude to someone is sometimes acceptable.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App