LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

intellectual - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

intellectual Significati della Parola

  • relativo all'intelletto o alla capacità mentale
  • una persona impegnata in riflessioni profonde o attività accademiche
  • caratterizzato dall'uso di ragionamento e logica
Illustration for this word

intellectual Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

intellectual Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌɪntəˈlɛktjʊəl/
Stati Uniti /ˌɪntəˈlɛkʧuəl/
Sillabe
intellectual

intellectual Etimologia della Parola

intellectus = comprensione (latino) + -al = relativo a, quindi 'relativo alla comprensione'. Origine latina, attraverso il francese antico nell'inglese. Immagina uno studioso immerso nei libri, riflettendo su pensieri e idee profonde.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Poso un dito sulla pagina e sposto un pensiero dal bordo al centro. Più lo tengo, più nitidi diventano i contorni e più facile è confrontarlo con ciò che già so. È come aggiustare una scultura delicata, una piccola virata di attenzione che lascia spazio a un nuovo schema.

Contesto Reale

Intellettuale descrive cose legate all'intelletto e al ragionamento, non alle emozioni o alle azioni fisiche. Come aggettivo può qualificare temi di analisi, teoria o idee astratte; come sostantivo, un intellettuale è una persona che si è impegnata seriamente con idee, filosofia o studi. Il tono è formale e accademico, a volte elogia il pensiero rigoroso e, altre volte, suggerisce una certa presunzione. Nell'uso evitare di usarlo come sinonimo di intelligente; non sono esattamente la stessa cosa. Il plurale intellectuals indica un gruppo di pensatori.

Promemoria d'Uso

  • • Usa intellectual per temi legati all'analisi, teoria o idee astratte.
  • • intellectuals indica un gruppo di pensatori.
  • • non è sinonimo esatto di intelligente.
  • • è adatto a contesti formali (saggi, conferenze).
  • • può esprimere ammirazione o pretese a seconda del contesto.
  • • distinguere tra uso aggettivale e sostantivale.

Equivoci Comuni

  • Pensare che intellectual sia sinonimo di molto intelligente in ogni contesto.
  • Credere che descriva solo persone, non idee o temi.
  • Confondere con intelligent in tutti i contesti.
  • Interpretarlo sempre in tono elogiativo.
  • Sottovalutare la differenza tra uso come aggettivo e come sostantivo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, intellectual ha sfumature formali e accademiche; si usa con temi o persone legate al pensiero. In contesti informali può sembrare pomposo se usato fuori luogo.

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocations comuni come curiosità intellettuale, dibattito intellettuale, proprietà intellettuale.
  • Distinguere uso come aggettivo e come sostantivo.
  • Leggi saggi formali per sentire l'uso nel contesto.
  • Pratica il plurale intellectuals per riferirti a gruppi.
  • Attento alle sfumature di ammirazione o presunzione a seconda del contesto.
  • Non confondere con intelligent; il contesto dice di più.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'intellectual'?

A.Arrogant
B.Lazy
C.Knowledgeable
D.Confused
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'intellectual' used correctly?

A.He was an athlete but not very intellectual.
B.She was an intellectual person and loved reading books.
C.The intellectual student failed his exams.
D.She was too intellectual to participate in the debate.
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'intellectual'?

A.Unintelligent
B.Cerebral
C.Simple-minded
D.Naive
Passo 4: Contrari

Which word is an opposite of 'intellectual'?

A.Ignorant
B.Smart
C.Brainy
D.Intelligent
Passo 5: Padronanza

In what context might you describe someone as 'intellectual'?

A.Participating in an academic debate
B.Working as a construction worker
C.Being a social media influencer
D.Playing sports competitively

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Dramatic Political Theory

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.12 · 1:14 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.06 · 1:44 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
Exploring Eyebrow Semantics

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.28 · 1:39 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto