irradicable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
irradicable Significati della Parola
- irradicabile
- impossibile da sradicare
- incurabile
irradicable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
irradicable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪˈrædɪkəbl/
Stati Uniti
/ɪˈrædɪkəbl/
irradicable Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: in- (non) + radicable (da radix che significa 'radice'). Origine storica: Latino 'irradicabilis' → Francese antico → Inglese. Immagine di memoria: Immagina una radice profondamente sepolta in un giardino che non può essere estratta; è forte e persistente, proprio come qualcosa che è irradicabile.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
irradicabile è un aggettivo che indica qualcosa che non può essere eradicato completamente. Si usa in contesti formali o letterari per descrivere problemi, abitudini o condizioni profondamente radicate che resistono a qualsiasi tentativo di eliminazione. L etimologia richiama il latino irradicabilis, con radice e radici. Nota che l'uso è più comune in testi accademici o discussioni filosofiche; non è frequente nel parlato. I learners spesso confondono con irrilevabile o incurabile; attenzione al contesto. Un'immagine utile è una radice che resta nel terreno nonostante i tentativi di dissodare.
Promemoria d'Uso
- Usare in contesti formali
- Confrontare con eradicare e incurabile per nuance
- Immagine di una radice radicata in profondità
- Non in conversazioni quotidiane
- Adatto a scritti accademici o discussioni filosofiche
- Sottolinea la persistenza
Equivoci Comuni
- Confondere con eradicare
- Pensare sia solo medico
- Usarlo per problemi superficiali
- Uso eccessivo nel linguaggio comune
- Dimenticare il senso radicato
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani usano irradicabile soprattutto in testi accademici o letterari; nel parlato suona insolito.
Suggerimenti di Studio
- Annota il tono formale e l’uso limitato
- Confronta con eradicare e incurabile per sfumature
- Immagina una radice profondamente radicata
- Evita l’uso nel parlato quotidiano
- Eserciti in testo accademico o letterario
- Controlla il contesto (storico, scientifico, letterario)
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'irradicable' mean?
A.Impossible to eradicte
B.Able to be easily removed
C.Causing immense joy
D.Highly probable to succeed
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that uses 'irradicable' correctly.
A.The weeds in my garden seem irradicable as they keep coming back.
B.She found the irradicable joy in her heart every morning.
C.His irradicable ability to learn new languages impressed everyone.
D.The threat was irradicable and easily dismissed.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following words is most similar to 'irradicable'?
A.Temporary
B.Ingrained
C.Insignificant
D.Fleeting
Passo 4: Contrari
What is an opposite word for 'irradicable'?
A.Removable
B.Perpetual
C.Unchangeable
D.Constant
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where something is difficult to eliminate?
A.The community initiatives have made the issues irradicable.
B.He completed his project ahead of time successfully.
C.They managed to solve their problems quite easily.
D.The old stains in my clothes are really hard to clean out.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App