LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

largest - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

largest Significati della Parola

  • grande in dimensione o quantità
  • maggiore in intensità o grado
  • importante o significativo
Illustration for this word

largest Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

largest Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /lɑːdʒ/
Stati Uniti /lɑrdʒ/
Sillabe
large

largest Etimologia della Parola

large = (dal latino 'largus' che significa generoso) → francese antico 'large' → inglese. Immagina un grande banchetto che rappresenta la generosità, con i piatti di tutti stracolmi di cibo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prendo un piccolo pezzo di carta e, con un movimento lento, move leggermente verso l’esterno. Spingo un po’ i bordi e vedo lo spazio cambiare. La sensazione è di tenere sotto controllo la crescita, aggiustando la presa. Nella vita quotidiana, large compare quando qualcosa cresce in grandezza, quantità o importanza.

Contesto Reale

Grande è un aggettivo polivalente che descrive dimensioni, quantità, intensità o importanza. Può riferirsi a oggetti fisici (una valigia grande), a un grande numero di persone, a miglioramenti significativi o all’importanza di un tema (un problema di grande importanza). In inglese, large è spesso più formale di big e può apparire in espressioni come large-scale. In italiano non è sempre traducibile letteralmente: usiamo grande, molto grande o enorme a seconda del contesto. L’etimologia latina largus richiama l’idea di abbondanza, utile per ricordare che large significa grande quantità o ampiezza. Attenzione al posizionamento prima o dopo il sostantivo.

Promemoria d'Uso

  • Grande suona spesso più formale di big e si usa in contesti scritti o formali. Si impiega davanti al sostantivo per enfatizzare dimensione o quantità (un parco grande) o in espressioni come grande scala. In italiano, a volte si preferisce grande o enorme a seconda del contesto. L’etimologia latina largus richiama l’idea di abbondanza, utile per ricordare il senso di ampiezza e importanza.

Equivoci Comuni

  • Large non implica valore morale; descrive dimensione o quantità.
  • Big è più colloquiale; large è più formale o letterario.
  • Per le persone, si usa spesso tall per l’altezza.
  • Con i nomi numerabili: a large number of; con nomi non numerabili: a large amount of.
  • Per importanza si preferisce grande o importante invece di large.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti spesso confondono large con grande; large è più formale e si usa in contesti scritti o tecnici.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica collocazioni come large numbers, large-scale.
  • Distingui tra 'a large number of' e 'a large amount of'.
  • Confronta large con big e great per nuance di registro.
  • Esercita in contesti formali (rapporti, proposte).
  • Collega l’etimologia al concetto di abbondanza per ricordare il significato.
  • Usa large per descrivere scala e importanza in contesti tecnici.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Help with a Jacket

Asking for Help

2025.10.09 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Viewing a Rental Apartment After a Storm

Housing Rental

2026.02.13 · 1:39 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Community Murals to Reduce Vandalism

Opinion & Ideas

2026.02.02 · 1:46 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto