LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

lowest - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

lowest Significati della Parola

  • a poca distanza dal suolo
  • non alto in posizione o livello
  • valore o quantità ridotta
Illustration for this word

lowest Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

lowest Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ləʊ/
Stati Uniti /loʊ/
Sillabe
low

lowest Etimologia della Parola

low: dal germanico *lauwaz = basso; antico inglese 'lōw'; l'immagine di qualcosa di piccolo e vicino al suolo, come una collina bassa o una persona accovacciata.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prima piego le ginocchia e mi chino per avvicinare il bicchiere al tavolo move. Lo tiro lentamente verso il basso e lo poso in basso, sentendo il peso assestarsi con una gravità tranquilla. Regolo la presa e mantengo l'oggetto in una linea bassa, nel mio campo visivo. Quel piccolo spostamento fa emergere la sensazione di 'low' in modo concreto, vicino al suolo.

Contesto Reale

Low è una parola versatile in inglese, usata come aggettivo e avverbio. Come aggettivo descrive cose vicine al suolo, basse oppure situate a breve distanza dalla superficie. Può anche indicare valori o condizioni bassi, come prezzi bassi, basso rischio o bassa umidità. Come avverbio modifica verbi o aggettivi per indicare direzione verso il basso o un grado ridotto, come abbassare il volume o rimanere discreti. Espressioni comuni includono low-lying, low income, low-key e low temperature. Gli apprendenti spesso confondono low con lower o lowest; il contesto guida l'uso corretto.

Promemoria d'Uso

  • Usa low per descrivere distanza dal suolo o bassa altezza
  • Low può indicare prezzi bassi, rischio basso o umidità bassa
  • Come avverbio modifica verbi o aggettivi per indicare direzione verso il basso o grado basso
  • Espressioni comuni: low-lying, low income, low-key, low temperature

Equivoci Comuni

  • Low non è sinonimo di high o costoso; è contestuale
  • Non usare low come verbo transitivo; dire lower il volume o abbassare i prezzi
  • Differenziare low da lower nei confronti comparativi
  • Low non significa necessariamente triste; può descrivere altezza, quantità o intensità
  • Attenzione a expression come low-key che hanno significati propri

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani associano spesso low all idea di basso livello o altezza bassa; attenzione a non confondere con lower nei comparativi.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita contesti di altezza, distanza, valore e grado
  • Impara collocazioni comuni come low-lying, low income, low-key
  • Differenzia uso di aggettivo e avverbio
  • Usa be + low per descrivere stati
  • Evita traduzioni letterali in idiomi

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying a tool at the supermarket

At the Supermarket

2026.02.24 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Ordering the Monday Deal

Restaurant Order

2025.10.16 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
At the Health Clinic

Health Clinic Visit

2025.09.30 · 0:31 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Opening a Travel-Friendly Bank Account

Banking Basics

2026.03.10 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto