merchant - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
merchant Significati della Parola
- una persona che compra e vende beni
- un commerciante in una particolare merce
merchant Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
merchant Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈmɜːʧənt/
Stati Uniti
/ˈmɜrʧənt/
merchant Etimologia della Parola
merch = merce + ant = chi; inglese medio dal francese antico 'marchant', derivato dal latino 'mercantem', da 'merx' che significa beni. Immagina un mercato affollato dove i commercianti scambiano merci, mostrando articoli colorati.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi preparo, mi avvicino allo stand e move leggermente la merce per mostrarla. Il sudore sulle mani mi spinge a adjust la presa per avere controllo. Ogni push e pull diventa una piccola danza di forza e tempismo. Così, nel mondo reale, questo movimento diventa una routine utile quando si parla con i clienti e si negozia, keep la concentrazione.
Contesto Reale
Un mercante è una persona che compra e vende beni, spesso gestendo un negozio, una bancarella o un negozio online. Il termine può riferirsi a una figura professionale generica o a chi commercia una merce particolare, come un mercante di vini o di spezie. Nell'inglese odierno merchant ha spesso una connotazione formale e commerciale, talvolta anche storica. Per chi impara l'inglese, è importante distinguere merchant da trader o shopkeeper a seconda del contesto.
Promemoria d'Uso
- Vedere merchant come termine generale di commercio, non solo venditore.
- Distinguere merchant da shopkeeper e trader in base al contesto.
- In testi formali o storici, merchant può suonare più arcaico.
- Abbinarlo a beni specifici (wine merchant, spice merchant).
- Imparare collocazioni comuni (merchant ship, merchant class).
- Leggere esempi in contesto per cogliere le sfumature.
Equivoci Comuni
- merchant non è semplicemente un negoziante.
- Può avere una connotazione storica o formale.
- Non sempre si tratta di beni di lusso.
- merchant e trader non sempre sono intercambiabili.
- Merchant può suonare arcaico in contesti moderni.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani: merchant ha spesso una connotazione formale o storica; distinguere da trader e shopkeeper a seconda del contesto.
Suggerimenti di Studio
- 1) Vedere merchant come termine generale di commercio, non solo venditore.
- 2) Distinguere merchant da shopkeeper e trader in base al contesto.
- 3) In testi formali o storici, merchant può suonare più arcaico.
- 4) Abbinarlo a beni specifici (wine merchant, spice merchant).
- 5) Imparare collocazioni comuni (merchant ship, merchant class).
- 6) Leggere esempi in contesto per cogliere le sfumature.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'merchant'?
A.A person who entertains others
B.A person who sells goods
C.A person who builds houses
D.A person who teaches children
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'merchant' correctly?
A.The merchant performed a magic trick.
B.The merchant composed a song.
C.The merchant sold fruits and vegetables.
D.The merchant fixed the car.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'merchant'?
A.Carpenter
B.Teacher
C.Vendor
D.Doctor
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'merchant'?
A.Pilot
B.Chef
C.Photographer
D.Consumer
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you expect to encounter a merchant?
A.Hospital
B.School playground
C.Shopping mall
D.Movie theater
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App