LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

significato di bocca in inglese

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

mouth Significati della Parola

  • l'apertura attraverso la quale un animale respira e mangia
  • una parte del viso con labbra che esprime suoni e linguaggio
  • l'area dove un fiume incontra il mare o l'oceano
Illustration for this word

mouth Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

mouth Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /maʊθ/
Stati Uniti /maʊθ/
Sillabe
mouth

mouth Etimologia della Parola

Radice: mouth = apertura per respirare e mangiare. Origine: inglese antico 'muðan' → germanico antico 'mulda' → latino 'os' (bocca). Immagine mnemonica: immagina una bocca ben aperta pronta a urlare o cantare, piena di gioia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Inspirando, apro leggermente la bocca e muovo la mandibola. Le labbra si adattano, l’aria passa tra di loro. Aggiusto i muscoli per far restare la voce o la masticazione stabile in questo spazio. Così la bocca diventa una porta attraverso cui scorre la conversazione e il significato emerge.

Contesto Reale

mouth è un sostantivo con vari significati principali. In primo luogo, indica l’apertura attraverso cui un animale respira e mangia; in secondo luogo, è la parte del volto con le labbra che esprime suoni e parole; infine, in geografia, indica la foce di un fiume, dove quest’ultimo incontra il mare. In inglese si usa con verbi come aprire la bocca, chiudere la bocca, e nelle espressioni come 'mouth of the river'.

Promemoria d'Uso

  • Pronuncia mouth come /maʊθ/; fai attenzione al suono 'th'.
  • Non confondere mouth con labbra.
  • In geografia: mouth è la foce di un fiume.
  • Espressioni comuni: mouthful, mouthwash.
  • plurale: mouths.

Equivoci Comuni

  • Mouth è solo le labbra.
  • La foce di un fiume è la stessa cosa della bocca di una persona.
  • Mouthful non significa sempre l'intera cosa da mangiare.
  • Mouth non è riservato agli esseri umani.
  • Mouth ha usi oltre parlare.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, mouth ha significati anatomici e geografici (foce di un fiume). Errori comuni: confondere bocca e labbra o bocca con la foce.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica la pronuncia /maʊθ/ con la lingua tra i denti.
  • Differenzia bocca del viso e foce del fiume nel contesto.
  • Espressioni utili: open your mouth, close your mouth, mouth of the river.
  • Termini correlati: lips, tongue, mouthful, mouthwash.
  • Plurale mouths attenzione.
  • Usa espressioni comuni per ampliare l'uso.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'mouth'?

A.Part of the face used for eating and speaking
B.Smile
C.Rude
D.Shy
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'mouth' used correctly?

A.She spoke with her mouth
B.He looked with his eyes
C.He listened with his nose
D.She had a big mouse
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'mouth'?

A.Lips
B.Voice
C.Whisper
D.Ear
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'mouth'?

A.Chew
B.Giggle
C.Taste
D.Silence
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you use the word 'mouth'?

A.Reading a book
B.Eating a meal
C.Walking in a park
D.Watching a movie

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order and a Small Stain

Restaurant Order

2025.10.15 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
At the Health Clinic

Health Clinic Visit

2025.09.30 · 0:31 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Dental Clinic: Check-up and Forms

Health Clinic Visit

2026.01.19 · 0:59 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Jumpstart Pop-up Campaign in Commuter Spaces

Advertising & Consumerism

2025.10.17 · 1:15 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto