LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

negligence - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

negligence Significati della Parola

  • Mancanza di dovuta cura
  • Negligenza di dovere o responsabilità
  • Mancanza di attenzione che porta a danni
Illustration for this word

negligence Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

negligence Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈnɛɡlɪdʒəns/
Stati Uniti /ˈnɛɡlɪdʒəns/
Sillabe
negligence

negligence Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'neg-' (non) + 'ligent' (scegliere, legare); Origine storica: latino 'negligens' → francese antico 'negligence' → inglese; Immagine mnemonica: Immagina qualcuno che dimentica di annaffiare le piante, portandole ad appassire—una chiara conseguenza della negligenza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La negligenza indica la mancanza di diligenza o di una responsabilita nel prendersi cura degli altri e delle cose. Si manifesta in errori medici, problemi di sicurezza sul lavoro o mancanze di attenzione che causano danni. Non implica intenzione di nuocere, ma una mancanza di attenzione o una cura insufficiente. Il termine compare spesso in contesti legali ed etici, distinguendola dall incidente fortuito e dall atto intenzionale.

Promemoria d'Uso

  • - Utilizza negligenza per indicare mancanza di diligenza
  • - Distinguere da incidente o danno intenzionale
  • - Comune nel diritto, medicina e sicurezza sul lavoro
  • - Può derivare da omissione o da attenzione insufficiente
  • - Spesso legata all obbligo di diligenza

Equivoci Comuni

  • La negligenza è solo una cattiva fortuna
  • Ogni errore è negligenza
  • La negligenza implica sempre una intenzione
  • Questo termine è solo legale
  • Nella vita quotidiana non serve dirlo

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano, la negligenza mette in evidenza la mancanza di diligenza e la responsabilità potenziale; attenzione a distinguere da dolo e incidente.

Suggerimenti di Studio

  • Comprendi il significato chiave: mancanza di diligenza
  • Distinguere incidente da danno intenzionale
  • Praticare in contesti legali e professionali
  • L omissione può costituire negligenza
  • Termini correlati come dovere di diligenza
  • Esercizi con casi concreti

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of 'negligence'?

A.The act of being careless or failing to take proper care
B.A form of celebration or joy
C.A legal term for real estate transactions
D.A state of extreme focus or attention
Passo 2: Utilizzo

Identify the correct usage of 'negligence' in a sentence.

A.He showed negligence by winning the game.
B.Her negligence in studying was evident during the exam.
C.They celebrated with negligence after their victory.
D.The artist painted with negligence and it turned out beautifully.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'negligence'?

A.carelessness
B.attention
C.excellence
D.happiness
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'negligence'?

A.apathy
B.indifference
C.care
D.disinterest
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where 'negligence' might apply?

A.A driver stops to help a pedestrian in need.
B.A student studies late into the night to prepare for an exam.
C.Someone forgot to lock the door and it led to a burglary.
D.The team worked tirelessly to complete the project on time.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Academic Integrity Dialogues

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.10 · 1:13 · B2 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto