LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

negligibly - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

negligibly Significati della Parola

  • così piccolo da poter essere ignorato
  • insignificante
  • trivialmente piccolo
Illustration for this word

negligibly Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

negligibly Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈnɛɡlɪdʒɪbəl/
Stati Uniti /ˈnɛɡlɪdʒɪbəl/
Sillabe
negligible

negligibly Etimologia della Parola

negligible: deriva da 'neglect' (con 'ible' che indica capacità), significando 'capace di essere ignorato'. Immagina un granello di sabbia su una spiaggia—così insignificante che non lo noteresti nella vastità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Negligible significa qualcosa di così piccolo o insignificante da poter essere trascurato. Si usa per differenze, costi o rischi che, in pratica, non modificano l’esito. Non è la stessa cosa che «molto piccolo»: implica una quantità vicina a zero con un impatto minimo. Il contesto è importante: in campi tecnici può essere necessario definire soglie per stabilire se è trascurabile o meno.

Promemoria d'Uso

  • Evita usare negligible nelle decisioni quotidiane.
  • Confrontalo con insignificante o minimo a seconda del contesto.
  • Usalo con dati o soglie per giustificare perché è trascurabile.
  • Fai attenzione in contesti ad alto rischio dove piccole quantità possono contare.
  • Ricorda che implica un impatto vicino allo zero.

Equivoci Comuni

  • Neghilibile non significa necessariamente zero; indica un impatto praticamente nullo.
  • Non tutte le piccole differenze sono trascurabili; dipendono da soglie.
  • Il contesto influisce sempre nel decidere se qualcosa è trascurabile.
  • Non è un sinonimo universale di insignificante; gli usi variano.
  • Si applica anche a fattori qualitativi, non solo numerici.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani: sottolinea che trascurabile implica impatto quasi nullo ma non nullo; il contesto guida l’uso.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che trascurabile implica un impatto quasi nullo, non necessariamente zero.
  • Collegalo a soglie per giustificarne l’uso.
  • Differenzia da insignificante in base all’impatto pratico.
  • Esercitati in contesti aziendali e scientifici.
  • Prestare attenzione alle soglie specifiche del dominio.
  • Usalo in frasi comparative senza esagerare.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'negligibly' mean?

A.In a way that is significant
B.In a way that is unimportant or insignificant
C.In a way that is observable
D.In a way that is remarkable
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'negligibly' correctly?

A.His contribution to the project was negligibly acknowledged by the team.
B.She negligibly won the race by five minutes.
C.The temperature changed negligibly over the course of the day.
D.The error was negligibly large and didn't affect the results.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'negligibly'?

A.Substantially
B.Insignificantly
C.Considerably
D.Dramatically
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'negligibly'?

A.Marginally
B.Significantly
C.Trivially
D.Minimally
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where something is considered 'negligibly' impactful?

A.A minor error in the final calculations of a groundbreaking scientific study.
B.The change in a monthly budget due to a slight decrease in internet service fees.
C.The increase in price of a popular cereal due to inflation.
D.The small weight of a feather compared to a boulder.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto