noticeable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
noticeable Significati della Parola
- in grado di essere visto o notato
- chiaramente evidente o prominente
noticeable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
noticeable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈnəʊtɪsəbl/
Stati Uniti
/ˈnoʊtɪsəbl/
noticeable Etimologia della Parola
'noticeable': notice + -able (in grado di essere notato). Originato dal latino 'notitia' (una nota) all'antico francese 'noticer' all'inglese 'notice'. Immagina un segnale al neon luminoso che cattura immediatamente la tua attenzione, evidenziando la sua importanza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Noticeable indica qualcosa che è facilmente visibile o evidente; descrive una differenza, un cambiamento o una caratteristica che si distingue. Ha una connotazione neutra o positiva a seconda del contesto. L'etimologia è notice + -able, collegata al latino notitia e al vecchio francese noticer, che hanno portato all'inglese moderno. Nella frase: There is a noticeable improvement after the redesign.
Promemoria d'Uso
- - Usa con sostantivi: una differenza notevole
- - Non si usa per descrivere persone
- - Ortografia: 'noticable' è errato; 'noticeable' corretto
- - Confrontalo con 'obvious' per tonalità diverse
- - Usalo con avverbi di intensità: notevolmente, significativamente
Equivoci Comuni
- Non tutto ciò che è visibile è ovvio; può essere sottile ma rilevabile.
- Non si descrivono persone come 'noticeable'; ci si riferisce a tratti osservabili.
- Evita di confondere con 'notable', che enfatizza l’importanza più che la visibilità.
- In contesti negativi può suonare critico a seconda del tono.
- Controlla l'ortografia: 'noticable' è scorretto; usare sempre 'noticeable'.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli apprendenti di italiano, noticeable ha una sfumatura neutra‑positiva, indicando qualcosa che attira l’attenzione senza sottolinearne necessariamente l’importanza; confrontalo con 'ovvio' per capire la differenza di tono.
Suggerimenti di Studio
- Esercita le collocazioni: una differenza notevole, un impatto visibile
- Confrontalo con 'obvious' e 'conspicuous' per modulare il tono
- Usa avverbi di grado: leggermente percettibile, notevolmente percettibile
- Non usarlo troppo; va riservato a cambiamenti significativi
- Abbinalo a verbi come migliorare, cambiare, aumentare
- Controlla l’ortografia: sempre 'noticeable'
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'noticeable'?
A.Observable
B.Invisible
C.Transparent
D.Tangible
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'noticeable' used correctly?
A.The transparent glass was very noticeable in the window.
B.The invisible cloak made the magician quite noticeable.
C.The ghost was barely noticeable in the haunted house.
D.The tangible evidence was noticeable in the investigation.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'noticeable'?
A.Evident
B.Inconspicuous
C.Hidden
D.Imperceptible
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'noticeable'?
A.Prominent
B.Inconspicuous
C.Visible
D.Conspicuous
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would the word 'noticeable' be used?
A.Describing a loud sound in a quiet library
B.Noticing a difference in someone's appearance
C.Referring to a secret undiscovered treasure
D.Ignoring a bright color in a painting
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App