LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

obviate - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

obviate Significati della Parola

  • prevenire che qualcosa accada
  • rendere superfluo
  • allontanare un problema
Illustration for this word

obviate Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

obviate Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɒbvɪeɪt/
Stati Uniti /ˈɑːbvɪeɪt/
Sillabe
obviate

obviate Etimologia della Parola

La radice deriva dal latino 'obviare' (agire contro) con 'ob-' (contro) e 'via' (strada). È entrato in inglese attraverso il francese antico alla fine del XV secolo. Immagina un sentiero bloccato da una barriera, fermando qualsiasi viaggio indesiderato – così 'obviate' funziona nell'allontanare ostacoli.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Obviare è un verbo relativamente formale che significa prevenire qualcosa prima che accada, o rendere inutile una soluzione eliminando la causa. Si usa spesso in contesti professionali o accademici per gestire rischi o problemi in anticipo. L'etimologia risale al latino obviare (agire contro) ed è passato all'inglese attraverso il francese antico.

Promemoria d'Uso

  • - Obviare si usa con rischi, problemi o bisogni per enfatizzare la prevenzione anticipata.
  • - Spesso nelle frasi obviare al bisogno, obviare ritardi.
  • - Registro formale; meno comune nel linguaggio quotidiano.
  • - Non significa rendere ovvio, ma evitare o eliminare la necessità.
  • - Usare con azioni che eliminano cause.

Equivoci Comuni

  • Obviare significa rendere qualcosa ovvio.
  • È un sinonimo informale di prevenire.
  • Non si limita a ostacoli fisici, ma riguarda anche rischi astratti.
  • Dovrebbe sostituire prevent in tutti i contesti.
  • A volte ha una sfumatura di biasimo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, obviare è un verbo formale e tecnico. Richiede contesto professionale o accademico; non è comune nel linguaggio quotidiano.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che obviare è formale e si usa in contesti ufficiali.
  • Associalo a rischi, necessità o ritardi.
  • Pratica con testi legali o accademici.
  • Non confonderlo con rendere ovvio; i significati sono opposti.
  • Confrontalo con prevenire per cogliere le sfumature.
  • Riscrivi frasi in cui si elimina la causa.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'obviate'?

A.To facilitate something
B.To prevent or remove a difficulty
C.To ignore a problem
D.To discuss an issue
Passo 2: Utilizzo

Select the sentence that correctly uses the word 'obviate'.

A.She decided to obviate her friend's concerns by ignoring them.
B.The new policy will obviate the need for additional training.
C.He tried to obviate the argument by changing the subject.
D.They obviate their mistakes by apologizing.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'obviate'?

A.Facilitate
B.Prevent
C.Ignore
D.Discuss
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'obviate'?

A.Delay
B.Facilitate
C.Encourage
D.Neglect
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where the word 'obviate' could be used?

A.To make decisions that lead to efficient time management.
B.To recognize a problem and take steps to ensure it does not happen again.
C.To allow an issue to escalate without intervention.
D.To engage in discussions about potential improvements.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto