LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

obvious - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

obvious Significati della Parola

  • ovvio
  • evidente
  • chiaro
Illustration for this word

obvious Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

obvious Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɒbvɪəs/
Stati Uniti /ˈɑbvɪəs/
Sillabe
obvious

obvious Etimologia della Parola

ob- = verso; via- = strada; che significa qualcosa che è chiaro da come appare. Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine mnemonica: Immagina una strada ampia e diretta che è così visibile che non ci sono dubbi sulla direzione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Io tengo la pagina con una mano ferma e sposto lo sguardo lungo la riga. Aggiusto leggermente la pagina e concentro l'attenzione su un punto. Più tengo la concentrazione, più le parole diventano chiare e il senso emerge senza sforzo. Quando arriva quella sensazione, capisco subito che è ovvio.

Contesto Reale

Obvious è un aggettivo comune che descrive qualcosa di facile da vedere o capire, così chiaro che non lascia alcun dubbio. Può riferirsi a apparenze, fatti o conclusioni che emergono in modo netto. Nel linguaggio quotidiano si può dire che la risposta è obvious dopo aver presentato gli indizi, o che c'è un difetto ovvio nel piano. L’idea centrale è la visibilità e la comprensione: se qualcosa è obvious, le persone possono coglierlo senza sforzo. Etimologia: ob- significa verso e via- significa strada, suggerendo un percorso chiaro verso la verità. Memoria: immagina una strada ampia e diritta con segnali chiari.

Promemoria d'Uso

  • Usa obvious per cose chiaramente viste o comprese.
  • Evitane l’uso eccessivo in contesti formali; preferisci evidente o apparente per un tono più morbido.
  • Si usa it is obvious that per introdurre una proposizione.
  • Confronta con apparent per una sfumatura di intensità diversa.
  • Attenzione al tono; può suonare brusco nel parlare.
  • Supporta le affermazioni con prove o ragionamenti.

Equivoci Comuni

  • Obvious non implica necessariamente che tutti concordino sulla verità.
  • Non descrive solo ciò che è visivo, ma anche fatti o ragionamenti.
  • Qualcosa di ovvio non è sempre ovvio per tutti.
  • In contesto formale, obvious può sembrare troppo diretto.
  • Obvious e apparent non sono sempre intercambiabili.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, 'obvious' ha tono molto diretto; in contesti formali usare sinonimi come evidente.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta obvious con apparent per cogliere le sfumature
  • Usalo per cose chiaramente visibili o deducibili
  • Non abusarne in contesti formali
  • Usa it is obvious that per introdurre proposizioni
  • Stai attento al tono per non sembrare brusco
  • Supporta le affermazioni con prove

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

Which of the following words is the opposite of 'obvious'?

A.Quiet
B.Hidden
C.Nice
D.Tired
Passo 2: Utilizzo

In a sentence, how would you use the word 'obvious'?

A.The cat is obvious about its intentions.
B.The obviousness of the situation surprised me.
C.She obviously likes to read books.
D.It was so obvious that I passed the test.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'obvious'?

A.Dark
B.Clear
C.Funny
D.Happy
Passo 4: Contrari

Can you give a real-life example of something that is obvious?

A.Driving on the right side of the road is obvious in the UK.
B.The mystery novel had an obvious ending.
C.The answer to 2+2 is obvious.
D.The weather is always obvious in the winter.
Passo 5: Padronanza

How would you describe something that is not obvious?

A.Angry
B.Bright
C.Beautiful
D.Hidden

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound

Urban Development

2026.04.01 · 1:31 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Managing a Polluted Estuary at Night

Environment & Pollution

2026.03.13 · 1:18 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Algorithms as Arbiters on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.03 · 1:26 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto