officials - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
officials Significati della Parola
- relativo a un'autorità o un ente pubblico
- una persona con una posizione di autorità
- qualcosa autorizzato o approvato
officials Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
officials Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əˈfɪʃəl/
Stati Uniti
/əˈfɪʃəl/
officials Etimologia della Parola
official = officium (latino) + -al (suffisso) → latino → antico francese → inglese. Immagina una cerimonia formale in cui un ufficiale, vestito con un abito, presenta un documento importante, simboleggiando l'autorità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano e tiro la busta verso di me, il timbro ufficiale brilla. Un impiegato la sigilla; tengo la postura ferma e sposto leggermente la presa finché il timbro resta. Quel momento sembra una prova di pazienza, dove controllo e attesa si sfiorano. Così, nel quotidiano, imparo a muovermi tra permessi e a proseguire quando l’autorità è coinvolta.
Contesto Reale
Official è una parola inglese che funziona sia come aggettivo sia come sostantivo, riferendosi a autorità o enti pubblici. Come aggettivo significa ufficiale, autorizzato o legato all'autorità (documento ufficiale, politica ufficiale, sito ufficiale). Come sostantivo indica una persona che ricopre una carica o un funzionario (un funzionario, un agente pubblico). Il tono è formale e legittimo, ma può comparire anche in contesti quotidiani come sito ufficiale o dichiarazione ufficiale. Attenzione alle differenze con formal e informal, e ai contrari unofficial/non ufficiale; il contesto guida l'uso.
Promemoria d'Uso
- Promemoria: 1) Official indica autorizzazione o provenienza da un’autorità; 2) può essere aggettivo o sostantivo; 3) collocazioni comuni: documento ufficiale, sito ufficiale; 4) distingui ufficiale da formale e unofficial per contesto; 5) fai attenzione alla figura ufficiale; 6) verifica sempre le fonti ufficiali.
Equivoci Comuni
- Official non significa necessariamente perfetto o vero.
- Official non riguarda solo le autorità governative.
- Official suona sempre formale in tutti i contesti.
- Official e formal non sono intercambiabili in ogni contesto.
- Unofficial non è semplicemente informale; dipende dal contesto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi studia italiano, è utile ricordare che 'official' indica autorità o legittimità, non solo formalità; la distinzione con 'formal' emerge dal contesto.
Suggerimenti di Studio
- Collocazioni principali: documento ufficiale, sito ufficiale, dichiarazione ufficiale
- Distinguere aggettivo e sostantivo
- Confronta official con unofficial per l'autorità
- Verificare le informazioni tramite canali ufficiali
- Notare se il soggetto è una persona ufficiale o un organismo
- Non confondere con formal; contesto decide
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Algorithms, Claims and Vulnerable Users on Social Media
Technology & Social Media
Ascolta ora
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App