LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

paradigm - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

paradigm Significati della Parola

  • un esempio tipico o modello di qualcosa
  • un modello di qualcosa
  • una cornice che plasma il nostro modo di vedere il mondo
Illustration for this word

paradigm Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

paradigm Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈpær.ə.daɪm/
Stati Uniti /ˈpær.ə.daɪm/
Sillabe
paradigm

paradigm Etimologia della Parola

para- = accanto + deigma = esempio; Latino → Greco → Inglese. Immagina uno scienziato che sceglie un chiaro esempio in laboratorio, illustrando vividamente un'idea, proprio come i paradigmi illuminano la nostra comprensione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

In English, paradigm often means a typical example or pattern of something, a model that others imitate, or a framework that shapes how we understand a subject. It can refer to a scientific paradigm, a set of shared assumptions that guide research, or a broader worldview that frames what counts as possible. The word implies a standard against which new ideas are measured, and it can shift when new evidence prompts change. Learners should note common collocations like paradigm shift and dominant paradigm to sound precise.

Promemoria d'Uso

  • - Si tratta di un quadro, non di un singolo esempio.
  • - Si usa con 'paradigm shift' per descrivere cambiamenti di pensiero.
  • - Non confondere con prototipo o modello.
  • - Collocazioni comuni: paradigm, shift, dominant paradigm, alternative paradigm.
  • - In ambito accademico, indicare il paradigma su cui si basa il ragionamento.

Equivoci Comuni

  • Il paradigma è spesso visto come un solo esempio o modello, non come un quadro ampio.
  • Si crede che esista un unico paradigma universale che non cambia.
  • Lo shift di paradigma non significa negare la scienza, ma aggiornare i modelli.
  • Il paradigma riguarda teoria e pratica, non solo teoria.
  • Usarlo come sinonimo di vecchio può portare a fraintendimenti.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti spesso scambiano un paradigma per un singolo esempio; in realtà è un intero quadro di assunzioni.

Suggerimenti di Studio

  • Crea un tuo esempio all'interno di un dato paradigma
  • Confronta due paradigmi per individuare le loro assunzioni
  • Fai attenzione a collocazioni come cambiamento di paradigma e paradigma dominante
  • Collega l’idea a processi reali anziché memorizzare verbi
  • Eserciti a usare il termine in frasi accademiche
  • Verifica se un'affermazione è in linea o sfida il paradigma attuale

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'paradigm'?

A.A type of cloud
B.A type of bird
C.A type of fish
D.A model or pattern
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'paradigm' correctly?

A.I saw a paradigm flying in the sky.
B.I caught a paradigm while fishing.
C.The new technology represents a paradigm shift in the industry.
D.The clouds formed a paradigm in the sky.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'paradigm'?

A.Example
B.Opposite
C.Different
D.Unfamiliar
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'paradigm'?

A.Standard
B.Model
C.Anomaly
D.Pattern
Passo 5: Padronanza

In what real-life context might you hear the word 'paradigm'?

A.Discussing scientific theories
B.Ordering food at a restaurant
C.Playing sports outdoors
D.Solving math problems

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Meeting about Homework and Confidence

Parenting & Education

2026.01.26 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto