performs - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
performs Significati della Parola
- eseguire un compito o un'azione
- eseguire una performance
- funzionare o comportarsi in un modo specifico
performs Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
performs Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/pəˈfɔːm/
Stati Uniti
/pərˈfɔrm/
performs Etimologia della Parola
perform = per- (attraverso) + form (forma); Latino 'performare' → Francese antico 'performer' → Inglese. Immagina un attore sul palco, plasmando il suo arte mentre si muove nella scena, incarnando l'essenza della performance.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Metto la mano sulla tastiera e premo un tasto; il movimento move attraverso le dita in modo chiaro. Regolo la postura, cambio leggermente l’angolazione e mantengo il respiro stabile mentre lo schermo risponde. Il compito si sviluppa come una piccola scena; posiziono, cambio ritmo e controllo il flusso fino a che il risultato emerge. In quel momento eseguo l’azione, e il senso nasce dall’esperienza di guidare la sequenza.
Contesto Reale
Il verbo perform ha tre usi principali: eseguire un compito o un'azione, sostenere una performance sul palcoscenico o sullo schermo, e funzionare o comportarsi in un certo modo. Nell'uso di compiti si preferisce eseguire o realizzare. Per uno spettacolo si dice mettere in scena o fare una performance. Per macchine o software si usa funzionare o operare. La scelta dipende dal contesto e dal registro: formale, tecnico o artistico. Attenzione a non confondere con performer, la persona che realizza la performance.
Promemoria d'Uso
- 1. Usa perform in contesti formali o tecnici. 2. Abinalo a un compito o operazione. 3. Per scena o spettacolo, usa perform una scena o perform dal vivo. 4. Distinguine da operate per le macchine. 5. Se soggetto è una persona, usa performer; se è un oggetto, descrivi l’azione dell’apparecchio.
Equivoci Comuni
- Pensare che perform significhi sempre fare tutto in modo perfetto.
- Confondere perform con eseguire/dare in tutti i contesti.
- Credere che sia solo per spettacoli.
- Pensare che un dispositivo possa performare come una persona.
- Usare performer come sinonimo di perform in tutte le frasi.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi studia italiano, perform può significare sia eseguire sia mettere in scena; è facile confondere con fare o fare apparizioni.
Suggerimenti di Studio
- Impara i tre significati principali con frasi di esempio.
- Esercita le collocazioni: eseguire un compito, performare bene, fare una performance.
- Distingui perform da operate per macchine.
- Guarda performance autentiche e osserva l'uso di perform.
- Usa sinonimi in contesto per variare il lessico.
- Registrati mentre usi perform in contesti diversi per aumentare la sicurezza.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App