pernicious - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
pernicious Significati della Parola
- che ha un effetto dannoso, specialmente in modo graduale
- rovinoso
- letale
pernicious Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
pernicious Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/pəˈnɪʃ.əs/
Stati Uniti
/pɚˈnɪʃ.əs/
pernicious Etimologia della Parola
per- (attraverso) + nicere (danneggiare) → Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un'erba cattiva perniciosa che soffoca lentamente un bel giardino, spargendo le sue radici senza essere notata.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Pernicioso descrive un danno nocivo ma di natura insidiosa, che si sviluppa lentamente nel tempo. L'effetto è spesso sottile, rendendo difficile percepire subito il pericolo e preferisce riferimenti a abitudini, influenze o politiche dannose che si insinuano e erodono la salute o la stabilità. Il tono è spesso critico e morale, e l'uso è comune in contesti accademici o politici per evidenziare conseguenze gravi ma non immediate. Rispetto a parole come pericoloso, pernicioso comunica una minaccia più grave e capillare, che si diffonde silenziosamente.
Promemoria d'Uso
- Usalo con parsimonia: descrive danni sottili e a lungo termine. Abbinalo a influenze, politiche, abitudini o idee. Verbi utili: essere, diventare, dimostrarsi. Il tono è formale e morale; non è per uso quotidiano. Evita confondere con pericolo o dannoso in tutti i contesti.
Equivoci Comuni
- Confondere pernicioso con pericoloso in ogni contesto
- Sottovalutare l aspetto insidioso e graduale
- Credere che si applichi solo alle persone
- Usarlo in contesti informali
- Trascurare la connotazione morale
Differenze di Prospettiva Linguistica
Il termine porta con sé una connotazione morale e insidiosa; gli studenti spesso lo confondono con pericoloso o dannoso senza cogliere l’idea di danno graduale.
Suggerimenti di Studio
- Collocazioni comuni: influenza perniciosa, abitudine perniciosa, politica perniciosa.
- Confronta con pericoloso e dannoso per cogliere la sfumatura.
- Tono formale utile in testi accademici.
- Pratica a identificare cause insidiose negli articoli.
- Usa be, become, prove to be per enfatizzare cambiamenti.
- Scrivi frasi su danni che si accumulano nel tempo.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'pernicious'?
A.Dangerous
B.Helpful
C.Peaceful
D.Exciting
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'pernicious' used correctly?
A.The company faced a pernicious decline in profits.
B.The pernicious garden was blooming with beautiful flowers.
C.She thanked him for his pernicious assistance.
D.He found the pernicious movie very entertaining.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following is a synonym for 'pernicious'?
A.Injurious
B.Harmless
C.Beneficial
D.Benevolent
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'pernicious'?
A.Virtuous
B.Harmless
C.Intrepid
D.Salubrious
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you use the word 'pernicious'?
A.Describing a dangerous disease spreading rapidly
B.Talking about a peaceful retreat in the mountains
C.Discussing a beneficial new technology
D.Referring to a helpful neighbor
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App