LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

philanthropy - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

philanthropy Significati della Parola

  • l'atto di donare denaro o risorse per aiutare gli altri
  • comportamento caritatevole volto a migliorare il benessere della comunità
Illustration for this word

philanthropy Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

philanthropy Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /fɪˈlænθrəpi/
Stati Uniti /fɪˈlænθrəpi/
Sillabe
philanthropy

philanthropy Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'philo-' (amante) + 'anthropos' (umano). Origine storica: greco → latino → francese antico → inglese. Immagine nella memoria: immagina un 'filantropo' come un supereroe che usa la propria ricchezza per diffondere amore e gentilezza tra gli umani bisognosi.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La filantropia è l’atto di donare denaro o risorse per aiutare gli altri e migliorare la società. Può provenire da individui, fondazioni o imprese e si caratterizza per l’impegno sostenuto e strategico nel lungo periodo, piuttosto che per un aiuto occasionale. In inglese, philanthropy implica spesso responsabilità morale e interventi volti al bene comune.

Promemoria d'Uso

  • • La filantropia è donazione organizzata e a lungo termine da parte di individui o istituzioni.
  • • Da distinguere da una donazione ponctuale o carità.
  • • Spesso associata a fondazioni, dotazioni e lavoro filantropico.
  • • Aggettivo: filantropico.
  • • Obiettivi: istruzione, salute, benessere sociale a lungo termine.

Equivoci Comuni

  • La filantropia è solo donare grandi somme di denaro.
  • La filantropia è la stessa cosa della carità o del volontariato.
  • La filantropia è riservata solo ai ricchi.
  • La filantropia risolve velocemente i problemi sociali.
  • La filantropia è uguale all'aiuto governativo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli apprendenti di italiano spesso confondono filantropia con carità occasionale; sottolineare l’aspetto strutturato e a lungo termine e le collocazioni con fondazioni, endowment e sovvenzioni.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le forme sostantivo e l’aggettivo philanthropic.
  • Usa philanthropist per descrivere una persona.
  • Con foundation, endowment, grant per contesto istituzionale.
  • Distingui philanthropy da charity e volontariato.
  • Parla di obiettivi sociali a lungo termine (istruzione, salute, benessere).
  • Leggi esempi di filantropia aziendale e fondazioni pubbliche.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'philanthropy'?

A.The love of money.
B.Efforts aimed at promoting the welfare of others, often through charitable donations.
C.A type of marketing strategy.
D.A legal agreement between parties.
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that correctly uses the word 'philanthropy'.

A.Many companies engage in philanthropy by donating to charities.
B.Her philanthropy includes designing beautiful dresses.
C.He showed philanthropy by keeping his toys in order.
D.The artist’s philanthropy was evident in her vibrant painting.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'philanthropy'?

A.Greed
B.Charity
C.Frugality
D.Expense
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'philanthropy'?

A.Selfishness
B.Compassion
C.Generosity
D.Kindness
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context that involves the concept of 'philanthropy'?

A.The rich man decided to build a hospital for those in need.
B.She always prioritizes her own needs over others.
C.The community center received funds from a local business.
D.He organized a party to celebrate his birthday.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto