LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

place - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

place Significati della Parola

  • mettere qualcosa in un luogo specifico
  • una posizione o area particolare
  • classificare o categorizzare qualcosa
Illustration for this word

place Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

place Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /pleɪs/
Stati Uniti /pleɪs/
Sillabe
place

place Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'place' dal latino 'locare' (localizzare) + suffisso '-ace'; Origine storica: latino → francese antico → inglese; Immagine mnemonica: immagina di posizionare un marcatore su una mappa per contrassegnare una posizione specifica.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Appoggio una mano sulla scatola e la sposto lungo il tavolo, finché non arriva vicino all'angolo. Se scivola, regolo la presa e la faccio posare esattamente nel punto voluto. Sento lo spazio intorno cambiare leggermente; respiro e la tengo ferma nel suo posto. Questo piccolo gesto mostra che mettere qualcosa nel posto giusto è anche una scelta che dà senso all'ambiente.

Contesto Reale

Place è una parola polivalente che copre due idee collegate: spostare o posizionare qualcosa in un luogo e quel luogo stesso come spazio. Come verbo, spesso si usa con un oggetto diretto e una preposizione per indicare dove si porre qualcosa, ad esempio place the book on the shelf. Come sostantivo, place può riferirsi a uno spazio specifico, a una posizione sulla mappa o anche a una posizione in una classifica. Gli apprendenti confondono spesso place con sit o lay, e confondono location con position. Collocazioni comuni: place an object, in the first place, in place.

Promemoria d'Uso

  • Usa place con attenzione quando sposti oggetti; distingui luogo da espressioni; usa la preposizione corretta; evita di confondere place con sit o lay; ricorda first place vs in place; fai pratica con le collocazioni comuni.

Equivoci Comuni

  • Place indica solo la localizzazione, non l'azione di porre.
  • Location e position sono la stessa idea per molti studenti.
  • Si può usare place con qualsiasi preposizione.
  • In the first place non indica necessariamente una classifica.
  • Place non è sempre un verbo nel contesto di ordine.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, place indica azione e luogo; il contesto e le preposizioni definiscono il significato. Gli apprendenti spesso si concentrano solo sul posto trascurando la sfumatura verbale.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni chiave con place (place an object, in the first place).
  • Pratica place come verbo e come sostantivo in frasi diverse.
  • Fai attenzione alle preposizioni che seguono place (on, in, at, into).
  • Confronta place con sit e lay in frasi semplici.
  • Usa espressioni come in the first place per indicare priorità.
  • Scrivi dialoghi brevi su come posizionare oggetti in una stanza.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'place'?

A.Happy
B.Time
C.Location
D.Dog
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'place' correctly?

A.He bought a new place of shoes.
B.She always wanted to visit that place.
C.They went to the park to place football.
D.I love going to the place to read books.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'place'?

A.Music
B.Space
C.Angry
D.Jump
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'place'?

A.Remove
B.Add
C.Train
D.Run
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context for 'place'?

A.I like to listen to music outside.
B.She enjoys finding new places to explore.
C.He is always happy when eating ice cream.
D.The dog loves to play in the park.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About a Park Trip

Simple Phone Call

2026.05.02 · 0:30 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Directions to the Isle

Asking for Directions

2026.04.23 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Clinic Visit and Help

Health Clinic Visit

2026.04.06 · 0:37 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Customs Check at International Arrival

Immigration & Customs

2026.03.01 · 1:13 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto