privilege - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
privilege Significati della Parola
- un diritto o vantaggio speciale concesso a una persona o gruppo
- un beneficio non accessibile a tutti
- un favore o vantaggio concesso.
privilege Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
privilege Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈprɪv.ɪ.lɪdʒ/
Stati Uniti
/ˈprɪv.ɪ.lɪdʒ/
privilege Etimologia della Parola
privilege = privi- (privato) + lege (legge). Origine: Latino (privilegium) → Francese antico (privilege) → Inglese. Immagina un decreto reale che concede a persone selezionate diritti esclusivi, come un titolo elegante o accesso speciale, illustrando come alcuni abbiano privilegi che altri non hanno.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Spingo la porta e entro per primo. Dietro di me una persona esita, e lascio spazio perché possa passare prima. Il corridoio diventa più facile da percorrere se adatto i passi al loro ritmo. Quel piccolo movimento, quel lasciare spazio, diventa una sensazione di privilegio, una comodità concessa dal momento e dalla scelta.
Contesto Reale
Il privilegio è un diritto o vantaggio speciale concesso a una persona o a un gruppo, spesso per stato, posizione o legami, e non necessariamente per merito. Può apparire in leggi, istituzioni o nella vita quotidiana. Ad esempio, avere accesso prioritario, servizio più rapido o accesso esclusivo a un club sono privilegi. Il concetto solleva interrogativi di equità: alcune persone hanno privilegi che non hanno meritato, mentre altre mancano di opportunità di base. L'espressione "to have the privilege of" è formale e esprime gratitudine o riconoscimento. Imparando, ricorda che il privilegio è relativo al contesto sociale e storico.
Promemoria d'Uso
- Il privilegio implica spesso vantaggi concessi dallo status, non guadagnati per merito. Distingui privilegio da diritti; i diritti sono universali, i privilegi no. Usa "to have the privilege of" per formalità o gratitudine. Fai attenzione al tono quando si discute di privilegio. Le collocazioni comuni includono "privileged access" e "privilege card".
Equivoci Comuni
- Il privilegio è solo ricchezza
- Il privilegio è lo stesso del diritto
- Il privilegio è sempre negativo
- Il privilegio si ottiene solo con lo sforzo
- Riconoscere il privilegio risolve automaticamente l'ineguaglianza
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani dovrebbero distinguere privilegio da diritto e prestare attenzione al registro formale, poiché il privilegio dipende dal contesto sociale.
Suggerimenti di Studio
- Pratica espressioni come privileged access e privilege card
- Confronta privilegio e diritti per evitare confusione
- Usa l’espressione formale to have the privilege of
- Mantieni un tono neutro in discussioni delicate
- Leggi esempi concreti da cronaca e storia
- Arricchisci il lessico con sinonimi
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'privilege'?
A.A flower
B.A benefit
C.A chair
D.A car
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'privilege' used correctly?
A.He rode his privilege to school.
B.They ate a privilege for dinner.
C.She received a privilege on her birthday.
D.I saw a privilege on the street.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'privilege'?
A.Disadvantage
B.Trouble
C.Weakness
D.Right
Passo 4: Contrari
What is the opposite meaning of 'privilege'?
A.Responsibility
B.Joy
C.Luck
D.Strength
Passo 5: Padronanza
How can 'privilege' apply in real-life?
A.Playing video games
B.Driving a fancy car
C.Owning a big house
D.Having access to exclusive events
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App