queue - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
queue Significati della Parola
- una fila di persone o veicoli in attesa di qualcosa
- dispor in un elenco o in fila
- aspettare in fila per un servizio o un'opportunità
queue Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
queue Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kjuː/
Stati Uniti
/kjuː/
queue Etimologia della Parola
Dal latino 'cauda' (coda) → dal francese antico 'cue' → dall'inglese medio 'queue', evocando una linea che somiglia a una coda. Immagina una lunga fila di persone che si estende come una coda dietro di loro.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Faccio un passo in avanti entrando in fila, e il corpo si muove al ritmo delle persone. Aggiusto il passo, tengo le distanze e spingo leggermente per trovare l'allineamento. Aspettando, la mente cambia ritmo con la fila, e quando si avvicina, giro leggermente il corpo per prepararmi. Quando è il mio turno, tengo la calma, mi posiziono nel punto giusto e continuo con cautela.
Contesto Reale
In inglese queue può significare una fila d'attesa (sostantivo) e l'azione di fare la fila (verbo). Si dice 'to queue' o 'queue up' davanti a un banco o sportello. Diversamente dall'italiano, la stessa parola indica sia la linea sia l'atto di aspettare; l'uso delle preposizioni può creare errori comuni.
Promemoria d'Uso
- Suggerimento: queue è sia sostantivo che verbo
- Usa le preposizioni corrette: queue up for, in the queue, presso lo sportello
- In inglese americano si usa spesso 'line'
- Non confondere con 'cue'
- In contesti pubblici, l'ordine è importante
Equivoci Comuni
- Queue può indicare la fila o l’atto di farla.
- Possibile confusione con cue per via della somiglianza fonetica.
- Non implica sempre orari fissi o appuntamenti.
- In inglese americano si usa spesso line.
- Occhio all’uso delle preposizioni.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Pensa a queue come l'intera fila e l'azione di formarla. Sia nome sia verbo usano la stessa parola, con preposizioni diverse a seconda del contesto.
Suggerimenti di Studio
- Esercita la forma sostantivo e verbo nel contesto
- Confronta con line in inglese americano
- Memorizza espressioni comuni: queue up, join the queue
- Fai attenzione alle preposizioni
- Usa scenari reali per rinforzare
- Distingui queue da cue
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'queue'?
A.A type of flower
B.A type of hat
C.A cooking utensil
D.A line of people waiting
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'queue' used correctly?
A.She wore a lovely queue to the party.
B.The queue blossomed beautifully in the garden.
C.He used a queue to stir the soup.
D.There was a long queue at the ice cream shop.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'queue'?
A.Path
B.Group
C.Stack
D.Bundle
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'queue'?
A.Line
B.Disarray
C.Chaos
D.Order
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you typically encounter a 'queue'?
A.Watching a movie
B.Playing basketball
C.Swimming in a pool
D.Waiting to board a plane
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App