LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

ravage - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

ravage Significati della Parola

  • provocare danni gravi e estesi
  • distruggere completamente qualcosa
  • avere un effetto devastante su
Illustration for this word

ravage Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

ravage Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈrævɪdʒ/
Stati Uniti /ˈrævɪdʒ/
Sillabe
ravage

ravage Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'ravage' deriva da 'ravager' (saccheggiare). Origine storica: latino 'rapere' (afferrare) → antico francese 'ravager' → inglese 'ravage'. Immagine mnemonica: immagina una tempesta selvaggia che strappa brutalmente un paesaggio, lasciando solo distruzione nel suo cammino.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Ravage è un verbo forte che significa causare danni gravi ed estesi. Si usa per eventi che hanno un impatto diffuso, come disastri naturali, guerre o altre situazioni che distruggono o rovinano molte cose. Si può dire che un'alluvione ha devastato la città, o che un incendio ha devastato una collina, ponendo l'accento sulla portata della distruzione. Ravage è transitivo: si devasta qualcosa, o qualcosa devasta qualcosa. Può anche essere usato in senso figurato per descrivere rovine sociali o economiche. Immagine mentale: una tempesta selvaggia che lacera un paesaggio.

Promemoria d'Uso

  • Ravage è un verbo transitivo forte che richiede un complemento oggetto diretto.
  • Si usa per distruzioni estese e violente, non per danni lievi.
  • Descrive disastri naturali, guerre o eventi che devastano molte cose.
  • Enfatizza l’entità e la forza più che un singolo oggetto.
  • Dopo la devastazione, si descrivono spesso le conseguenze.

Equivoci Comuni

  • Non è comune usarlo con persone come oggetto diretto.
  • Può descrivere effetti metaforici, non solo danni fisici.
  • Non è sempre intercambiabile con damage.
  • Può descrivere conseguenze non fisiche su vasta scala, ma può essere frainteso.
  • Di solito è più letterario o formale; meno usato nel parlato quotidiano.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani dovrebbero ricordare che devastare è molto intenso e transitivo; non si usa per danni lievi e spesso richiede contesto drammatico.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che devastare è verbo transitivo con complemento oggetto diretto.
  • Abbinalo a aggettivi come ‘esteso’, ‘grave’ o ‘devastante’.
  • Confrontalo con damage e destroy per cogliere sfumature di intensità e finale.
  • Può essere usato in senso figurato; fai attenzione al contesto.
  • Esercitalo in contesti di disastri naturali e fenomeni sociali.
  • Preferisci la voce attiva per enfatizzare chi provoca la devastazione.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'ravage' mean?

A.To decorate or embellish
B.To cause severe and extensive damage to
C.To speak in a lively or animated manner
D.To remain calm and peaceful
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'ravage' correctly?

A.The artist will ravage the canvas with vibrant colors.
B.She decided to ravage her room and find her lost keys.
C.The hurricane was expected to ravage the coastal towns.
D.The students will ravage the assignment on Friday.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym for 'ravage'?

A.Destroy
B.Create
C.Decorate
D.Enhance
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'ravage'?

A.Repair
B.Annihilate
C.Devastate
D.Disrupt
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where something might be ravaged?

A.A team winning a championship.
B.A city recovering after a natural disaster.
C.A garden flourishing in spring.
D.A family hosting a joyful reunion.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto