LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

reason - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

reason Significati della Parola

  • il processo mentale di pensare logicamente
  • una giustificazione per un'azione o credenza
  • la capacità di pensare, comprendere e formulare giudizi logici
Illustration for this word

reason Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

reason Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈriː.zən/
Stati Uniti /ˈrizən/
Sillabe
reason

reason Etimologia della Parola

reason = re- (indietro) + son (sapere). Origine: latino → antico francese → inglese. Per ricordarlo, immagina di tornare indietro in una conversazione per trovare la ragione dietro un argomento, come mettere insieme un puzzle.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Appoggio un braccio sul tavolo, muovo lo sguardo lungo la pagina e spingo un dubbio verso la luce. Sposto l'attenzione, regolo il ritmo e decido cosa tenere e cosa lasciare. Girando una possibilità dopo l'altra, l'idea inizia a cambiare forma e il percorso diventa chiaro. Questo controllo fa nascere un ragionamento quieto che prende forma in una decisione.

Contesto Reale

Reason è la capacità mentale di pensare in modo logico, valutare le prove e ricavare conclusioni. Include sia l’atto di pensare sia la giustificazione che offriamo per azioni o credenze. Nell’uso comune si parla di una 'ragione valida' per fare qualcosa o di trovare la 'ragione dietro' una decisione tracciando una sequenza di pensieri. La parola compare anche in discussioni astratte di razionalità e logica, in contrasto con l'impulso o l'abitudine. L’etimologia richiama la capacità di tornare indietro per comprendere, ricordando agli studenti che la ragione comporta collegare idee e verificarle con prove.

Promemoria d'Uso

  • - Reason indica sia il processo mentale di pensare sia la giustificazione di un’azione o credenza.
  • - Distinguere 'ragione' da 'causa'.
  • - Si dice 'buona ragione' o 'ragione valida' per lodare una decisione.
  • - Usare 'for a reason' o 'for no reason' per indicare presenza o assenza di motivazione.
  • - Ricordare il verbo 'reason' (ry=ragionare) e forme come 'reasoning' e 'reasonable'.

Equivoci Comuni

  • Reason non è solo una spiegazione: comprende anche il ragionamento.
  • Ragione e causa non sono la stessa cosa.
  • 'the reason is because' non è sempre corretto.
  • Reason non descrive sentimenti senza prove.
  • Reason non determina sempre una risposta unica.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, reason si traduce con 'ragione' o 'motivo'. L’errore comune è confondere la ragione con la causa: la ragione giustifica, la causa spiega l’evento. Attenzione a espressioni come 'the reason for which' e a distinguere 'ragionare' (il ragionamento) da 'ragione' (giustificazione).

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni comuni: ragione valida, buona ragione, spiegazione ragionevole.
  • Distinzione tra ragione, causa e scopo in scrittura e parlato.
  • Pratica 'for a reason' e 'for no reason'.
  • Usa 'to reason' per descrivere il ragionamento.
  • Crea un mini glossario di reason, reasoning e rationale.
  • Leggi esempi in cui le decisioni sono giustificate con prove.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'reason' mean?

A.Reality
B.Logic
C.Dream
D.Emotion
Passo 2: Utilizzo

How is the word 'reason' used in a sentence?

A.I can't find reason in his actions.
B.He cried for no reason at all.
C.The reason I love you is because you are kind.
D.She always uses reason to solve problems.
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'reason'?

A.Impulsive
B.Irrational
C.Emotional
D.Rational
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'reason'?

A.Clear
B.Irrational
C.Logical
D.Sensible
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you use the word 'reason'?

A.Explaining a decision to a friend
B.Daydreaming in class
C.Running a marathon
D.Cooking a meal

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Damaged Jacket

Shopping & Refunds

2026.04.09 · 1:14 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Managing a Polluted Estuary at Night

Environment & Pollution

2026.03.13 · 1:18 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Admissions Meeting about Fieldwork and Funding

University Application

2026.02.03 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto