collocazioni e frasi rilevanti
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
relevant Significati della Parola
- relativo alla questione attuale
- importante per un argomento specifico
- che ha significato o importanza significativa
relevant Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
relevant Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈrɛl.ə.vənt/
Stati Uniti
/ˈrɛləvənt/
relevant Etimologia della Parola
relevant = re- (indietro) + levare (sollevare). Origine storica: latino → francese medio → inglese. Immagina una persona che solleva una tenda per rivelare informazioni importanti nascoste dietro di essa, mostrando ciò che è rilevante.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Inizio spostando una pagina con il dito, move leggermente le note inutili da parte e prendo quella che sembra rilevante. Aggiusto l’angolazione per catturare la luce e mantengo lo sguardo su ciò che conta. Il significato emerge senza che venga detto esplicitamente.
Contesto Reale
Rilevante indica qualcosa che è strettamente collegato alla questione in esame o all argomento trattato. Significa utile, significativo o applicabile al tema corrente, non informazioni generiche o non pertinenti. Il termine si usa spesso in dibattiti, ricerche e processi decisionali per indicare perché un punto è importante in quel momento. Etymologicamente, rilevante deriva da re- (indietro) e levare (sollevare), suggerendo l’immagine di tirare su una cortina per rivelare informazioni direttamente pertinenti. Imparare a valutare la rilevanza aiuta a concentrarsi su prove solide, evitare dettagli fuori tema e costruire un argomento chiaro e mirato.
Promemoria d'Uso
- 1) Focalizza l'informazione sulla questione attuale.
- 2) Differenzia tra ciò che è rilevante e ciò che è fuori tema.
- 3) La rilevanza dipende dal contesto.
- 4) Evita di forzare la rilevanza.
- 5) Supporta ogni punto rilevante con prove.
Equivoci Comuni
- Confondere rilevanza con importanza generale
- Pensare che qualcosa sia rilevante solo perché è collegato
- Confondere rilevanza e applicabilità
- Pensare che ogni argomento abbia un punto rilevante
- Usare rilevante fuori contesto
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, la pertinenza si basa sul contesto e sull'obiettivo. Alcuni studenti confondono pertinenza e mera relazione, perdendo l’attenzione sul tema.
Suggerimenti di Studio
- Leggi un paragrafo e sottolinea i punti che rispondono direttamente alla domanda.
- Esercitati a sostituire una frase tangenziale con una frase sulla sua pertinenza.
- Usa rilevante con i sostantivi che indicano l'argomento (prove pertinenti, dati pertinenti).
- Confronta due frasi e decidi quale è più pertinente al tema.
- In caso di dubbi, chiediti: questo punto aiuta a spiegare il problema principale?
- Tieni un glossario: collega ogni punto alla domanda di ricerca.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'relevant'?
A.Tasty
B.Happy
C.Connected
D.Fast
Passo 2: Utilizzo
Which sentence below uses the word 'relevant' correctly?
A.The cat played a relevant role in the movie.
B.I ate a relevant sandwich for lunch.
C.She wore a relevant dress to the party.
D.He ran relevantly after the bus.
Passo 3: Sinonimi
What is the most similar word to 'relevant'?
A.Connected
B.Brave
C.Delicious
D.Quick
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'relevant'?
A.Irrelevant
B.Sad
C.Bland
D.Slow
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where the word 'relevant' would be applicable?
A.He bought a new car.
B.She needs to provide relevant evidence in court.
C.They went on a hike.
D.I watched a movie last night.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App