remarks - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
remarks Significati della Parola
- dire qualcosa come osservazione
- un commento informale
- notare o menzionare qualcosa
remarks Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
remarks Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/rɪˈmɑːk/
Stati Uniti
/rɪˈmɑrk/
remarks Etimologia della Parola
re- = di nuovo, mark = fare un segno/indicazione. Dal latino 'remarkare' attraverso il francese antico fino all'inglese medio. Immagina qualcuno che rimette un segno speciale su un foglio per evidenziare un punto.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Appoggio una mano sul tavolo, sento il respiro calmarsi mentre guardo con attenzione. Prima move lo sguardo leggermente, spinando ciò che vedo verso l’interno e girando l’angolo fino a trovare una prospettiva utile. C'è una piccola fatica dietro, una decisione di dire ciò che ho osservato mantenendo un tono informale. E così nasce un remark, una breve osservazione che sembra una chiacchierata tra amici.
Contesto Reale
Remark è una parola inglese che può funzionare da verbo o da sostantivo. Come verbo significa fare un'osservazione o notare qualcosa: 'She remarked that the project was late.' Come sostantivo indica una nota o un commento occasionale, spesso breve: 'That remark was unnecessary.' Nell'inglese parlato, le remark sono solitamente brevi, informali; in contesti formali possono apparire come osservazioni in relazioni o presentazioni. Attenzione al tono: remark è diverso da 'comment' o 'note'.
Promemoria d'Uso
- Suggerimenti d’uso: remark come verbo è spesso seguito da that o da on + oggetto. Come sostantivo indica una nota breve. Attenzione a non confondere remark con remarkable. Nell’uso quotidiano, le remark sono brevi e neutre; in contesti formali supportale con dati. Esercita le preposizioni: remark on, remark that (meno comune).
Equivoci Comuni
- Remark non significa ‘rimandare a marcatura’; è un’osservazione o commento.
- Remark non è uguale a remember/remind.
- Non usare remark per discorsi lunghi; di solito è breve.
- Attenzione alle preposizioni: remark on vs remark that.
- Non confondere remark con remarkable.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, remark è una nota neutra; evita di confonderlo con un commento molto carico di opinione. Controlla sempre la costruzione con on o with that.
Suggerimenti di Studio
- Capisci se remark è verbo o sostantivo e scegli la preposizione corretta.
- Pratica remark on + argomento o remark that + proposizione.
- Confronta con comment e note per capire le sfumature.
- Usa remark brevi e neutre nel parlato quotidiano.
- Ascolta remark in riunioni per vedere la varietà di toni.
- Riformula frasi con remark per variare il registro formale.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App