LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

reporter - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

reporter Significati della Parola

  • una persona che riporta notizie
  • una persona che racconta eventi
  • qualcuno che raccoglie e presenta informazioni
Illustration for this word

reporter Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

reporter Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /rɪˈpɔːtə/
Stati Uniti /rɪˈpɔrtər/
Sillabe
reporter

reporter Etimologia della Parola

re- = indietro + port = portare. Origine latina, attraverso il francese antico nell'inglese. Immagina una persona determinata che riporta notizie dal campo, come un corriere che torna con informazioni vitali da condividere.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi chino leggermente in avanti, avvicino il microfono e ascolto ogni dettaglio della scena. Quando arriva una dichiarazione importante, adatto le domande e decido quali informazioni mettere nel pezzo. Il contesto cambia attorno a me, e continuo a scegliere cosa raccontare. Alla fine lascio appunti ordinati, così chi legge può sentire l'atmosfera.

Contesto Reale

Reporter è un sostantivo che indica una persona che riporta le notizie. Il termine copre giornalisti o corrispondenti che raccolgono fatti, intervistano fonti e presentano informazioni al pubblico. Un reporter può lavorare per quotidiani, radio, televisione o media online, e può specializzarsi in politica, cronaca, sport o cultura. Può riferirsi a chi opera sul campo o a chi redige un servizio dall ufficio. Trova spesso collocazioni come giornalista investigativo, reporter di cronaca o reporter sul campo. Attenzione a non confondere reporter con il verbo riportare.

Promemoria d'Uso

  • 1) Ricordare i tre significati principali: reporter di notizie, raccontatore di eventi, collezionista di informazioni.
  • 2) Distinguere reporter da giornalista e dal verbo riportare.
  • 3) Collocazioni comuni: reporter di notizie, reporter investigativo, reporter sul campo.
  • 4) Enfatizzare PORT nella pronuncia: rePORTER.
  • 5) Esercitarsi con articoli reali per vedere la struttura del servizio.
  • 6) Nota che in inglese si usa senza suddivisione di genere.

Equivoci Comuni

  • Reporter è uguale a giornalista
  • Il reporter lavora solo in TV
  • Il reporter è sempre in luoghi pericolosi
  • reporter e riportare sono la stessa cosa
  • Reporter è una parola unica senza differenze

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano, reporter indica di solito un giornalista sul campo. Giornalista è termine più ampio. In inglese reporter è neutro rispetto al genere e si usa in vari media. Ricordate di non confondere con il verbo riportare.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i tre significati di reporter: giornalista di notizie, narratore di eventi, raccoglitore di informazioni
  • Distinguere reporter da journalist e dal verbo riportare
  • Collocazioni comuni: reporter di notizie, reporter investigativo, reporter sul campo
  • Pronuncia rePORTER con accento sulla PORT
  • Esercitarsi con articoli reali per vedere la struttura del servizio
  • Ricordare che reporter è genere neutro in inglese

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'reporter'?

A.One who paints houses
B.One who fixes cars
C.One who bakes bread
D.One who writes news stories
Passo 2: Utilizzo

How is the word 'reporter' used in a sentence?

A.The reporter fixed my car
B.She is a reporter who paints houses
C.I am a reporter for a local newspaper
D.The reporter baked a cake
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a similar word to 'reporter'?

A.Writer
B.Singer
C.Painter
D.Carpenter
Passo 4: Contrari

What is the opposite of a 'reporter'?

A.Actor
B.Chef
C.Musician
D.Liar
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you find a 'reporter'?

A.In a restaurant kitchen
B.At a press conference or news event
C.At a music concert
D.On a construction site

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering and Talking

Restaurant Order

2025.10.05 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto