robust - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
robust Significati della Parola
- forte e sano
- efficace e vigoroso
- sostanziale e robusto
robust Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
robust Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/rəʊˈbʌst/
Stati Uniti
/roʊˈbʌst/
robust Etimologia della Parola
robust = ro- (forza) + bustus (robusto). Origine storica: Latino → Francese antico → Inglese. Immagine mnemonica: immagina una forte quercia con radici profonde, in grado di resistere a una tempesta, simbolo di forza e durata.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Appoggio i piedi, afferro la maniglia e move la scatola lentamente verso il bordo. Il peso cambia nelle braccia, aggiusto la presa per mantenerla stabile. La poso con una spinta lieve e resta solida. Questo senso di potenza controllata è ciò che rende robust.
Contesto Reale
Robusto come aggettivo significa forte, sano, o resistente. Si usa per persone con buona salute, sistemi che funzionano bene sotto stress, o progetti che durano nel tempo. Può riferirsi a salute, appetito, prestazioni di software o a design. Il tono è spesso neutro o professionale; in conversazione può suonare formale. Non è sinonimo di rude. Collocazioni comuni: salute robusta, prestazioni robuste, design robusto, sapore robusto.
Promemoria d'Uso
- 1) Usare robusto per forza o affidabilità. 2) In accompagno a salute, sistemi o prestazioni. 3) Non per difetti minori o tono informale. 4) Avverbio robustamente, sostantivo robustezza. 5) Evitare connotazioni aggressivi.
Equivoci Comuni
- Non significa rude; indica resistenza e affidabilità.
- Si usa anche per sistemi e processi, non solo per persone.
- Non descrive um stato d'animo momentaneo.
- Non confondere con rude; contesto e registro fanno la differenza.
- Robusto privilegia durata e solidità rispetto all’apparire.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso associano robusto a solidità tecnica; in conversazione può suonare formale. Evitare di usarlo per descrivere emozioni o stati non concreti.
Suggerimenti di Studio
- Crea una mappa mentale tre sezioni: salute, sistemi, prestazioni.
- Accoppia robust con un sostantivo per mostrare l'ambito.
- Confronta con solido e durevole per sfumature.
- Osserva collocazioni come salute robusta o prestazioni robuste.
- Pratica robustamente e robustness.
- Ascolta tono formale in report o articoli.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'robust'?
A.Weak
B.Tired
C.Strong
D.Fast
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'robust' correctly?
A.The fragile vase looked robust on the shelf.
B.The robust laptop broke easily under pressure.
C.The robust athlete won the race effortlessly.
D.The robust tree lost all its leaves in summer.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'robust'?
A.Healthy
B.Fragile
C.Delicate
D.Limp
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'robust'?
A.Sturdy
B.Feeble
C.Vigorous
D.Robust
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where being 'robust' is important?
A.A fragile smartphone screen prone to cracks.
B.A delicate vase on display in a museum.
C.A sturdy bridge able to withstand heavy traffic.
D.A weak foundation of a building.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Blackout and Signalling in a Regional Crisis
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App