LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

slew - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

slew Significati della Parola

  • far ruotare rapidamente qualcosa
  • un gran numero di qualcosa
  • lanciare o muovere qualcosa con forza
Illustration for this word

slew Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

slew Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /sluː/
Stati Uniti /slu/
Sillabe
slew

slew Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: nessuna (relativa a 'uccidere'); Origine storica: inglese antico 'slēowan' (muovere o oscillare); Immagine mnemonica: immagina una persona potente che agita una pesante spada, effettuando un ampio movimento o il grande spostamento di un insieme di cose.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Slew è una parola polissemica in inglese moderno. Come sostantivo significa una grande quantità, come in 'a slew of problems'. Come verbo significa girare o ruotare rapidamente qualcosa, ad es. 'to slew the wheel'. È anche il passato irregolare di slay, cioè uccidere, come in 'the knight slew the dragon'. In alcuni contesti può significare lanciare o spostare qualcosa con forza. Etymology: Old English slēowan.

Promemoria d'Uso

  • Suggerimenti: 'a slew of' indica una grande quantità; in italiano si direbbe spesso 'una grande quantità di'. Il verbo slew può significare ruotare rapidamente, ma è poco usato nel parlato. Il passato di slay è 'slew' e significa uccidere. Attenzione alla variante ortografica 'slue' in alcuni dialetti.

Equivoci Comuni

  • Slew non è solo il passato di slay; ha molteplici usi nell'inglese odierno.
  • 'a slew' non è sinonimo di poco; indica spesso una grande quantità.
  • Slew e slue possono essere confused, ma non sempre sono intercambiabili.
  • Usato come verbo al presente è raro; la terza persona è 'slews'.
  • Non confondere con slay o altri omofoni.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti italiani spesso confondono l’uso numerico con altre espressioni di quantità e non riconoscono i vari usi del verbo slew, oltre al legame con slay.

Suggerimenti di Studio

  • Leggi ad alta voce le collocazioni con 'a slew of'.
  • Pratica la pronuncia /sluː/ in tutte le accezioni.
  • Crea delle flashcard per ogni significato.
  • Ascolta 'slew' in testi per distinguere registro formale/informale.
  • In scrittura formale usa 'una grande quantità di'.
  • Fai attenzione all’alternativa grafica 'slue' in alcuni dialetti.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'slew'?

A.A device used to measure speed
B.To cause something to turn or rotate
C.A large number or amount
D.A type of tree
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct sentence using the word 'slew'.

A.They slew the ruler to measure the length.
B.He had a slew of pizza for dinner last night.
C.She had a slew of busy work to finish before the deadline.
D.A slew of dogs were barking in the park.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'slew'?

A.Bunch
B.Scattered
C.Isolated
D.Minimal
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'slew'?

A.Surplus
B.Abundance
C.Scarcity
D.Plethora
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where 'slew' is used correctly?

A.There was a giant tree in the forest.
B.A lot of students showed up for the event.
C.She faced a slew of challenges during her project.
D.The event was canceled due to bad weather.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto