tremendous - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
tremendous Significati della Parola
- estremamente grande o importante
- che provoca terrore o meraviglia
- meraviglioso o fantastico
tremendous Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
tremendous Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/trɪˈmɛn.dəs/
Stati Uniti
/trəˈmɛn.dəs/
tremendous Etimologia della Parola
Radice: trem- = tremare; suffisso -dous = aventi le qualità di. Origine storica: latino tremens, tremere (tremare) → francese antico tremender → inglese tremendous. Immagine mnemonica: immagina una grande scossa che provoca onde, evocando sia meraviglia che paura mentre il terreno trema.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendi una scatola grande con entrambe le mani e stabilisco una postura. La spingi leggermente, senti la resistenza e sposti il peso in avanti. Lo sforzo aumenta, le mani si aggiustano e il respiro si fa più corto; il momento parece enorme e pieno di stupore. Lasci che questa sensazione si radichi e, tenendo presente la dimensione e la potenza, posi lentamente la scatola.
Contesto Reale
Tremendous è un aggettivo che significa ‘extremamente grande’ o ‘notevole’, e può esprimere stupore o timore a seconda del contesto. Si usa davanti a sostantivi come progresso tremendo o prestazione tremenda. In italiano si rende con enorme, formidabile, o notevole a seconda del senso. L’etimologia viene dal latino tremens tremere, passato attraverso il francese antico tremender, fino all’inglese tremendous. Per gli apprendenti, attenzione al registro: usarlo troppo può suonare pomposo in contesti formali; preferire sinonimi più precisi secondo la situazione.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che tremendous può descrivere dimensione, quantità, impatto o qualità
- Spesso porta una sfumatura di ammirazione o stupore
- Usalo con sostantivi concreti (progresso, sforzo, tempesta) per chiarezza
- Evitare l’uso eccessivo in testi formali; usarlo per enfasi quando opportuno
- Abbina ad altri intensificatori per modulare il tono
- Confrontalo con sinonimi come enorme o formidabile per variare
Equivoci Comuni
- Descrive solo la dimensione fisica
- Si può sostituire sempre con molto senza cambiare significato
- Non descrive emozioni o azioni
- Usato solo in scrittura formale
- Ha sempre una connotazione positiva
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli apprendenti italiani devono capire che tremendous esprime un’enfasi forte e può suonare pomposo in contesti formali; usare con parsimonia.
Suggerimenti di Studio
- Confronta con sinonimi: enorme, immenso, formidabile
- Annota collocazioni comuni: progresso tremendo, sforzo tremendo
- Attenzione al registro: tono di elogio o timore a seconda del contesto
- Pratica in contesti diversi: successo, disastri, esperienze
- Usa esempi concreti per fissare l’uso
- Immagine mnemonica: un tremore grande come aiuto ricordare
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'tremendous'?
A.Delicate
B.Beautiful
C.Tiny
D.Enormous
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'tremendous' used correctly?
A.The party was a tremendous success.
B.She was feeling lazy after eating a tremendous meal.
C.He was walking gracefully with a tremendous stride.
D.The flowers in the garden were tremendous in color.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'tremendous'?
A.Ordinary
B.Small
C.Confusing
D.Huge
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'tremendous'?
A.Sizable
B.Average
C.Minor
D.Mediocre
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life situation where you can use the word 'tremendous'?
A.Describing a plain salad
B.Describing a small toy
C.Explaining a large waterfall
D.Telling a boring story
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App