truncated - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
truncated Significati della Parola
- accorciare tagliando
- ridurre la lunghezza di qualcosa
- cortare
truncated Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
truncated Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/trʌnkeɪt/
Stati Uniti
/trʌnkeɪt/
truncated Etimologia della Parola
truncate = trunco (latino 'tagliare') + -ate (suffisso verbale). Origine: latino → francese antico → inglese. Immagina un albero che viene accorciato, i suoi rami ridotti, simile all'azione di troncare.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Truncate significa accorciare qualcosa tagliando una parte o ridurre la lunghezza o la durata. Si usa per testi, dati, tempi o oggetti fisici. Nell'informatica, troncare spesso significa eliminare caratteri o cifre per farli rientrare in un limite di lunghezza, anziché cancellare completamente l'elemento. L'etimologia viene dal latino trunco (tagliare) con il suffisso -ate. L'immagine di un albero potato aiuta a capire.
Promemoria d'Uso
- Ricorda: 1) troncare = accorciare tagliando una parte, 2) non è la stessa cosa che eliminare, 3) comune in testi, dati e tempi, 4) contesto tecnico, 5) contrasta con estendere, 6) serve a rispettare una lunghezza massima
Equivoci Comuni
- Truncate significa eliminare l’intero elemento.
- Si applica solo al testo, non a numeri o tempo.
- Truncate implica sempre una riduzione di una quantità fissa.
- Truncate e trim sono la stessa cosa.
- Truncate rimuove solo l’ultima parte di una sequenza.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani possono pensare che troncare significhi eliminare interamente l’elemento o che si applichi solo ai testi; in realtà può riferirsi a rimuovere caratteri per rispettare una lunghezza, senza eliminare l’elemento completamente.
Suggerimenti di Studio
- Pratica con collocations comuni: troncare un file, troncare una tabella, troncare una stringa.
- Confronta troncare con accorciare per cogliere le sfumature.
- Immagina una siepe potata: si riduce la lunghezza senza cancellare tutto.
- Esercitati con esempi di testo e dati per vedere dove si applica la lunghezza massima.
- Confronta con estendere e eliminare.
- Usa contesti di database e programmazione per rinforzare.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'truncated' mean?
A.To shorten
B.To create
C.To compile
D.To increase
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'truncated' correctly?
A.He decided to truncated his vacation plans to travel more.
B.She truncated the party to celebrate for longer.
C.The document was truncated to include only key information.
D.The artist's mural was truncated to fit the smaller wall.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'truncated'?
A.Shortened
B.Expanded
C.Completed
D.Extended
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'truncated'?
A.Minified
B.Reduced
C.Enlarged
D.Interrupted
Passo 5: Padronanza
Can you describe a situation where the concept of truncation applies?
A.I added more pages to my report for clarity.
B.The presentation was very detailed and long.
C.The summary was too brief and omitted essential details.
D.We had to reduce the number of speakers to fit the schedule.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App