unwarranted - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
unwarranted Significati della Parola
- non giustificato
- privo di autorità
- immeritato
unwarranted Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
unwarranted Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ʌnˈwɒrəntɪd/
Stati Uniti
/ʌnˈwɔrəntɪd/
unwarranted Etimologia della Parola
un- = non + warranted = autorizzato o giustificato. Origine: latino 'warrantare' → francese antico 'garantir' → inglese. Immagina qualcuno che chiede di entrare a una festa senza invito, rappresentando qualcosa di ingiustificato.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Unwarranted significa non motivato, non giustificato o non autorizzato; privo di una ragione valida. Si usa per descrivere azioni, affermazioni o privilegi che mancano di prove o di autorità. Per esempio, accuse infondate, intrusioni senza permesso o aumenti di prezzo non giustificati possono essere considerati unwarranted. Il termine sottolinea l’assenza di fondamento legittimo, piuttosto che una semplice differenza di opinione. In contesti formali, può essere utile per criticare una posizione priva di basi; nel linguaggio comune ha una sfumatura morale e severa.
Promemoria d'Uso
- 1) Focalizzati sulla mancanza di giustificazione o autorizzazione
- 2) Non confonderlo con non meritato
- 3) Collocazioni comuni: accuse infondate, intrusione senza permesso, aumenti di prezzo non giustificati
- 4) Nei testi formali supporta le affermazioni con prove
- 5) Attento al registro: può suonare severo
- 6) Esercitati con esempi contrastanti
Equivoci Comuni
- Non sempre indica non meritato; dipende dal contesto.
- Non è sinonimo di 'innecessario' in molti casi.
- Si riferisce alla mancanza di fondamento o autorità, non solo a un'opinione diversa.
- Può suonare troppo critico nel linguaggio quotidiano.
- Confronta con giustificato per cogliere le sfumature.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegazione per gli italiani: unwarranted sottolinea la mancanza di fondamento o autorizzazione, non solo un'opinione diversa.
Suggerimenti di Studio
- Definisci l’esatta sfumatura (mancanza di fondamento vs mancanza di autorizzazione).
- Esercita il confronto tra unwarranted, unjustified e non meritato.
- Memorizza collocazioni comuni (accuse infondate, intrusioni senza permesso).
- Nei testi formali, sostieni le affermazioni con prove.
- Attenzione al tono: può suonare accusatorio se usato troppo.
- Pratica con frasi di confronto per ottenere le sfumature.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'unwarranted'?
A.Partially reasoned
B.Full of reason
C.Without reason
D.Opposite of reason
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'unwarranted' used correctly?
A.He deserved the unwarranted criticism for his excellent presentation.
B.She received an unwarranted promotion for her hard work.
C.The unwarranted kindness shown by the stranger left her feeling uneasy.
D.The unwarranted delay in the project was a result of thorough planning.
Passo 3: Sinonimi
Select the synonym of 'unwarranted':
A.Justified
B.Validated
C.Unfounded
D.Supported
Passo 4: Contrari
Select the opposite of 'unwarranted':
A.Deserved
B.Justified
C.Legitimate
D.Earned
Passo 5: Padronanza
In what real-life situation can 'unwarranted' be applied?
A.Receiving praise for a well-written article
B.Being accused of a crime you didn't commit
C.Winning a fair competition based on skills
D.Receiving a gift from a close friend
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App