volume - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
volume Significati della Parola
- La quantità di spazio occupato da un oggetto.
- Il livello di suono prodotto.
- Un libro, specialmente uno di una serie.
volume Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
volume Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈvɒl.juːm/
Stati Uniti
/ˈvɑːl.juːm/
volume Etimologia della Parola
Radice: volum- = arrotolare o avvolgere. Origine storica: Latino → Francese antico → Inglese. Immagine mnemonica: Immagina un rotolo (volume) pieno di saggezza o racconti, usato per misurare conoscenza e storie.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Poso la mano sul control del volume e lo giro lentamente, sentendo la resistenza mentre la stanza sembra muoversi. L’aria cambia con il suono: mi sposto leggermente per mantenere l’equilibrio. Poi tiro fuori un grosso volume dallo scaffale e lo appoggio sul tavolo, notando come la sua massa cambi l’allineamento dei libri. Riprendo a regolare, lasciando che la sensazione di volume si stabilizzi tra mani e orecchie.
Contesto Reale
Volume è una parola inglese molto polivalente con tre significati principali: la quantità di spazio che occupa un oggetto, il livello di volume o intensità del suono e un libro, soprattutto uno dei volumi di una serie. Il primo significato riguarda dimensioni e capacità, ad esempio il volume di un contenitore o quello di una stanza. Il secondo significato si usa in frasi come aumentare il volume o abbassare il volume ed è comune nei contesti audio. Il terzo significato è usato in biblioteche e editori per indicare un singolo libro all’interno di una collezione. I learner dovrebbero distinguere i tre sensi in base al contesto e alle preposizioni.
Promemoria d'Uso
- Ricorda i tre sensi di volume e scegli in base al contesto.
- Spazio/capacità: il volume di un contenitore o di una stanza.
- Suono: usare aumentare/diminuire il volume.
- Libro di una serie: Volume seguito da un numero (Volume 1).
- Attenzione alle collocazioni comuni: volume, capacità, volume sonoro, volumi (libri).
Equivoci Comuni
- Volume viene spesso inteso solo come volume sonoro.
- Volumes non indicano sempre libri; volume può indicare anche lo spazio.
- Confondere volume con capacità o dimensioni.
- Usare volume per temperatura o peso è scorretto.
- Supporre che volume sia un conteggio di oggetti invece di spazio o suono.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani tendono a associare volume solo al suono; è importante allenarsi a distinguere volume come spazio e come libro di una serie tramite esempi contestualizzati.
Suggerimenti di Studio
- Impara i tre sensi e esercitati in contesti diversi.
- Annota collocazioni comuni: volume di un contenitore, pulsante del volume, Volume 1.
- Distinguere spazio e suono chiedendosi cosa viene misurato.
- Pratica con i titoli di libri: Volume 1, Volume II.
- Evita di confondere volume con capacità o peso in contesti tecnici.
- Ascolta per distinguere impostazioni di un dispositivo da misurazioni.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'volume'?
A.Temperature of an object
B.Speed of an object
C.Distance between two points
D.Amount of space occupied by an object
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'volume' used correctly?
A.She turned up the volume on the radio.
B.She read a high volume of books last month.
C.The volume of the box was small.
D.The volume of the car was fast.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'volume'?
A.Intensity
B.Capacity
C.Length
D.Weight
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'volume'?
A.Concentration
B.Insignificant
C.Lightweight
D.Silence
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you hear the word 'volume'?
A.Construction site
B.Music concert
C.Cooking recipe
D.Astronomy class
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Expressions Unmuted: Embracing Our Flaky Selves
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App