LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

asunder - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

asunder 単語の意味

  • 別々に
  • 引き離して
  • バラバラに
Illustration for this word

asunder 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

asunder 音素・発音

発音
英式 /əˈsʌndə/
米式 /əˈsʌndər/
音節
asunder

asunder 単語の語源

'asunder'は、'a-'という接頭辞('の上に')と'sunder'という語根('分ける')から派生しています。歴史的には古英語の'asundr'に由来し、古ノルド語の'sundr'を経由しています。イメージとしては、古い橋が真ん中で割れ、かつてつながっていた二つの土地を分ける様子を思い描くことができ、'asunder'の分離の本質を示しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

asunder は英語の副詞で「ばらばらに、離れて」という意味です。文学的・古風な語調で用いられ、完全に分断された状態を強調します。例として「物が asunder になる」「関係が asunder に裂かれる」など。日常会話では apart や in pieces のほうが自然です。語源は古英語の asundr で、おそらく古ノルド語の sundr を経て入ったと考えられています。

使い方の注意

  • 古風で荘重な語調です。日常会話では避け、強いイメージを出したいときに only be torn asunder の形で使います。物理的・比喻的な崩壊を表す名詞と組み合わせると効果的。be torn asunder by … の形が基本です。

よくある誤解

  • 日常会話で使われる普通の動詞のように捉えがちだが、実際には文語的・古風な語であり現代語では不自然になることが多い。
  • 物理的な破壊だけを意味すると思われがちだが、関係や制度の崩壊にも使える。
  • 'asunder' を使うと、分離の程度が大きく、急激なイメージになる。
  • 他の動詞と意味が完全に置き換わるわけではない。
  • 口語的な 'apart' のほうが自然な場合が多い。

言語的な捉え方の違い

Explain to a Japanese speaker learning English

学習ヒント

  • この語は文語的・古風な語であることを思い出し、日常会話には向かない。
  • 強い分離を表す場合は be torn asunder を使うのが自然。
  • 具体的な名詞や比喻と組み合わせて感情の強さを出す。
  • 緩やかな分離には apart や in pieces を使う方が適切。
  • 歴史的・文芸的な文章で耳を慣らす。
  • be torn asunder by … の形で原因を添えると自然。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What does the word 'asunder' mean?

A.Together or united
B.Separate or apart
C.Fragile or delicate
D.Strong or powerful
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'asunder' correctly?

A.She carefully placed the vase asunder on the table.
B.The earthquake tore the building asunder, scattering debris everywhere.
C.They made a promise to stay asunder forever.
D.He looked asunder when he heard the news.
ステップ3:類義語

Which word is the most similar to 'asunder'?

A.Together
B.Apart
C.Unified
D.Merged
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'asunder'?

A.Separated
B.Broken
C.Connected
D.Divided
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where objects or people might be 'asunder'?

A.A couple grows old together after many years.
B.The storm caused the trees to be torn asunder, leaving the park in disarray.
C.The students worked collaboratively on their project.
D.They enjoyed the festival without any concerns.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート