atone - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
atone 単語の意味
- 過ちを償う
- 許しを求める
- 犯罪を補償する
atone 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
atone 音素・発音
英式
/əˈtəʊn/
米式
/əˈtoʊn/
atone 単語の語源
{"root_decomposition":"a- + tone","historical_origin":"古フランス語 'atoner' から、ラテン語 'ad'（へ） + 'tonare'（雷鳴）から来ている。","memory_image":"自然に混乱をもたらした後、雷雨を鎮めようとする姿を想像してみてください（償う）。"}
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
atone は過ちを償う、贖罪する、あるいは犯した影響を補うことを意味します。謝罪だけでなく、具体的な行動で信頼を回復することを重視する場面で使われます。文法的には「atone for a mistake」などが典型例です。
使い方の注意
- 重大な過ちの償いを指すときに使う
- 責任を認めた後の具体的行動が伴うことが多い
- 単なる謝罪は赦罪と同義にはならないことがある
- atone for + 過ちの形で使う
- 日常語では make amends も覚えておく
よくある誤解
- 謝ることだけで赦されると思う
- 償いは簡単に済むと考える
- 許しは受けたが償いを伴わない
- 赦しと償いを同じ意味だと誤解する
- 大きな代償が必要だと思う
言語的な捉え方の違い
多くの日本語話者は謝罪と償いを混同しがち。atone には具体的な行動で信頼を回復する要素が含まれます。
学習ヒント
- 典型の語法: atone for + 過ち/損害
- 謝罪と具体的な行動を組み合わせる
- 日常語では make amends も覚える
- for + 過ちは必ず使う
- 実例で練習する: 告知と補償
- 語感を意識して丁寧な表現を使う
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the definition of the word 'atone'?
A.To celebrate an event
B.To make up for a wrongdoing
C.To conclude a conversation
D.To create something new
ステップ2：使用法
Choose the sentence that correctly uses the word 'atone'.
A.They decided to atone the event with music.
B.He tried to atone for his mistakes by apologizing.
C.She atoned her responsibility by ignoring it.
D.The teacher wanted to atone the students with a reward.
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'atone'?
A.Ignore
B.Repent
C.Celebrate
D.Reject
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'atone'?
A.Sin
B.Forgive
C.Accept
D.Welcome
ステップ5：習得
Can you think of a real-life scenario where someone might feel the need to atone?
A.He planned a charity event to make up for his past actions.
B.The athlete trained hard to improve his performance.
C.After the meeting, she decided to confess her mistakes.
D.She found joy in helping others without expectations.