LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

atrocity - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

atrocity 単語の意味

  • 恐ろしい暴力や残酷な行為
  • 衝撃的または残酷な行為
  • 非常に邪悪または残忍な行為
Illustration for this word

atrocity 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

atrocity 音素・発音

発音
英式 /əˈtrɒs.ɪ.ti/
米式 /əˈtrɑː.sɪ.ti/
音節
atrocity

atrocity 単語の語源

残虐は、ラテン語の'atrox'(残酷)からの'atrocitas'に由来します。残忍な獣が忌まわしい行為をするのを想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

写真立ての縁に指を置いて、光を整えるように少しだけ押す。写真のキャプションを読み、心の中で景色がゆっくりと動き、atrocity が頭に重くのしかかる。胸が締めつけられ、呼吸を整えながら前へ進む決意をする。その後、誰かと話すときもこの記憶の重さを手放さず、言葉や反応をどう選ぶかを慎重に選ぶ。

実際の文脈での説明

Atrocity は英語で暴虐な行為や残虐行為を意味する強い道義評価語です。戦争や大量虐殺、戦争犯罪などの文脈で使われ、行為そのものの残酷さと被害の規模を強調します。英語の用法では an atrocity を犯す やwar の暴行といった表現が典型です。人を非難する語として使われ、軽い侮蔑には使われません。感情の強い語なので、報道や学術的文脈での適用を心掛け、日常会話では慎重に使いましょう。

使い方の注意

  • 1. 行為を指し人を指さない。2. 典型的な搭配は atrocity を犯す、歴史的な暴行。3. 感情的強さがあるため日常会話は避ける。4. genocide や massacre との区別に注意。5. 複数形 atrocities を用いる。

よくある誤解

  • 人を指す語である
  • 軽い残虐行為にも使える
  • evil と同義になる
  • 戦争や genocide に限定される
  • 個別の出来事にも適用できる

言語的な捉え方の違い

日本語話者向英語學習者解釋 atrocity 的強い道義的語感,與日常用語的差異,以及常見的誤用場景。

学習ヒント

  • 行為を指す語であることを忘れずに
  • 典型的な連結表現を覚える: atrocityを犯す、歴史的暴行
  • genocideやmassacreと区別する
  • フォーマルな文脈で使う
  • 複数形 atrocities に注意
  • 感情の強い語なので適切に使う

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'atrocity'?

A.A terrible event
B.A joyful celebration
C.A peaceful gathering
D.A colorful painting
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'atrocity' correctly?

A.She was thrilled by the atrocity of the sunset.
B.The community came together for an atrocity.
C.The book described the atrocity of war in vivid detail.
D.He showcased his atrocity collection at the exhibition.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'atrocity'?

A.Kindness
B.Grace
C.Atrociousness
D.Bravery
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'atrocity'?

A.Decency
B.Cruelty
C.Horror
D.Malice
ステップ5:習得

In what context would you use the word 'atrocity'?

A.Describing a peaceful protest
B.Talking about a beautiful garden
C.Discussing an act of extreme violence
D.Narrating a heartwarming story

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート