LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

avenge - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

avenge 単語の意味

  • 復讐する
  • 誰かのために報復する
  • 復讐を果たす
Illustration for this word

avenge 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

avenge 音素・発音

発音
英式 /əˈvɛnʤ/
米式 /əˈvɛndʒ/
音節
avenge

avenge 単語の語源

ルート:a-(向かう)+ veng(復讐する)。起源:ラテン語 'vindicare' → 古フランス語 'avengier' → 英語。記憶イメージ:自らの名誉を守るために戦う騎士が、家族への復讐のために戦場に向かう姿を想像してください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Avenge とは、誰かが受けた不正や害に対して、正義のために行動を起こす意味です。単なる復讐ではなく、加害者に対して公正を取り戻す意図を含みます。よく使われる表現は「誰かの名誉を回復するために戦う」「誰かの死を正義の手で報いる」などです。revenge との違いは、avenge が他者の損害に対して公正を回復するニュアンスに焦点を当てる点です。

使い方の注意

  • 行為の対象を忘れずに。「誰かのために/誰かを代表して」用いる。正義と個人的な怒りを区別する。Avenge は重大な結果を伴う行動であることが多い。些細な苛立ちには使わない。死亡・裏切り・害などの名詞と結びつくことが多い。revenge と混同しない。動機が他者のためでない場合は慎重に。文章では劇的、公式文書では控えめに。

よくある誤解

  • Avenge は revenge とは異なり、他者のために正義を取り戻すことに焦点を置く。
  • 些細な苛立ちには使わない。
  • 行為者はしばしば他者のために行動する。
  • 衝動的な感情ではなく、計画的で結果を伴う行動。
  • よくある連携表現は『〜の名誉を回復するために戦う』『誰かの死を正義の手で報いる』など。

言語的な捉え方の違い

日本語話者にとって、avenge は他者の不正に対して正義を回復する意味が強く出ます。個人的な復讐と混同しやすい点に注意。感情的な『復讐したい』というニュアンスよりも、社会的・道義的な行動として捉える練習が有効です。

学習ヒント

  • Avenge を特定の人や原因と結びつけて練習する
  • revenge との強度・ニュアンスの違いを把握する
  • 『誰かの名誉を回復するために戦う』等の熟語を練習
  • 日常の愚痴にはあまり使わず、正式・叙事的文脈で使う
  • 対象は他者の損害である場合が多い
  • 語感を保つために文学作品の例文を読む

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'avenge'?

A.To seek revenge for someone else's wrongdoings
B.To forgive someone
C.To celebrate an achievement
D.To ignore a problem
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'avenge' correctly?

A.She wanted to avenge her brother after he was wronged.
B.They decided to avenge their victory with a party.
C.He could not avenge his poor exam results.
D.The chef will avenge the meal by cooking it again.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'avenge'?

A.Celebrate
B.Consolate
C.Retaliate
D.Adore
ステップ4:反意語

What is the opposite of the word 'avenge'?

A.Forgive
B.Attack
C.Pounce
D.Ignore
ステップ5:習得

Can you think of a real-life scenario where people might feel the need to avenge something?

A.People often discuss their favorite movies during lunch.
B.After a betrayal, someone might seek justice for their friend's honor.
C.Someone might donate money to charity for a good cause.
D.A student might study hard for an upcoming test.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート