LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

behold - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

behold 単語の意味

  • 初めて物を見ること
  • 賞賛を持って何かを見る
  • 何かに注意を引く
Illustration for this word

behold 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

behold 音素・発音

発音
英式 /bɪˈhəʊld/
米式 /bɪˈhoʊld/
音節
behold

behold 単語の語源

be-('について、完全に'という意味の接頭語) + hold(つかむ、保つ)。起源:古英語 'behealdan' → 中英語 'bihelden' → 英語。記憶のイメージ:美しい風景を手に持ち、それをあなたに見せている人を想像してみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Behold は、何か素晴らしいものを聴衆に示すように強調する、正式で文学的な動詞です。初めて見ることを意味することもありますが、主に神話的・詩的・荘厳な文脈で使われ、見る行為を超えて「見よ」と促すニュアンスがあります。現代ではあまり日常会話には登場せず、儀式的・劇的な場面で使われます。be-とholdの語源は「人に示すために握る・持つ」という意味合いを持ち、聴衆に景色を提示する感覚を表します。

使い方の注意

  • 公式的・文学的文脈で使う
  • 日常会話には向かない
  • 強い注目を引く名詞と共に用いられることが多い: Behold the miracle.
  • 場面を導入する役割を果たすことがある
  • 現代英語では古風に聞こえることが多い
  • 直接目的語を伴う

よくある誤解

  • Behold は普通の seeing の代替語だ
  • 初めて見る場面を指すことが多い
  • 日常会話で使うべきではない
  • 直接目的語を伴うことがある
  • be + hold の意味と同義だ

言語的な捉え方の違い

Behold は英語の中で高尚で荘厳な語感を持つ表現です。学習者は日常会話で安易に使おうとしがちで、意味が過剰に古風に響くことがあります。場面を劇的に開くときに使いましょう。

学習ヒント

  • behold を劇的名詞と組み合わせる(behold the miracle)
  • 日常会話で使わない
  • 現れる・公開する意味を持つ
  • 詩・演説など文学的文脈で練習
  • look at/see/observe と比較してニュアンスを覚える
  • 現代文での古風さを意識して使い分ける

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'behold'?

A.To smell
B.To hear
C.To taste
D.To see
ステップ2:使用法

Which of the following sentences uses 'behold' correctly?

A.I can behold the music playing in the background.
B.I touched the delicate flower to behold its beauty.
C.Behold the majestic mountains in the distance!
D.She sang a sweet melody for me to behold.
ステップ3:類義語

What is a synonym for 'behold'?

A.Ignore
B.Conceal
C.Observe
D.Imagine
ステップ4:反意語

What is an antonym for 'behold'?

A.See
B.Avoid
C.Overlook
D.Witness
ステップ5:習得

In what real-life context might you use the word 'behold'?

A.Watching a movie at the theatre
B.Ordering food at a restaurant
C.Reading a novel in bed
D.Describing a painting at an art gallery

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート