LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

bemused - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

bemused 単語の意味

  • 当惑させる、困惑した
  • 思いにふける、ぼんやりと考える
  • いくらか困惑しつつ微かな好奇心を示す表情
Illustration for this word

bemused 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

bemused 音素・発音

発音
英式 /bɪˈmjuːzd/
米式 /bɪˈmjuːzd/
音節
bemused

bemused 単語の語源

語源の分解:接頭辞の be- は周囲・付加の意味を付け、語根 muse は『考える』を意味する。歴史的起源:古フランス語 muser '沈思する' を起点に、英語へと中期英語で bemusen となり、後に bemused へ派生。記憶イメージ:図書館の静かな学者の周りに問符の光が浮かび、思考に耽る様子を描く。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

Bemused は、困惑しているだけでなく、微妙に思考している様子や、出来事のおかしさに気づきつつも笑みを浮かべる状態を表す英語の形容詞です。日本語に正確に訳すと難しいニュアンスですが、「困惑した表情で考え込む」「思いがけない事実におかしさを感じつつも理解を試みる」といったニュアンスになります。日常会話では、予期せぬ情報に出会い、すぐに結論を出さずに様子を窺うときに使われがちです。文章では、キャラクターが怒っていないが、好奇心と不確かさを同時に示したい場面で有効です。

使い方の注意

  • Bemused は好奇心と困惑の微妙な混じりを示します。
  • 顔つきや動詞 look/seem/appear と一緒に使ってニュアンスを出しましょう。
  • 怒りや退屈には使わない。
  • フォーマルな文では控えめに。
  • 会話文や描写で用い、他の感情との差を練習する。
  • 混乱と愉快さの混同を避ける。

よくある誤解

  • bemused は混乱だけを指し、好奇心や微笑みを含まないと誤解する。
  • amused と同義だと思う。
  • 怒りや強い驚きを表す語だと思う。
  • 激しい感情の場面で使いすぎる。
  • 文脈を無視して安直に他の語へ置換してしまう。

言語的な捉え方の違い

Bemused は、英語で落ち着いて考えている状態を示す微妙なニュアンスです。混乱や喜びの強い感情ではなく、思索と少しの皮肉や好奇心の組み合わせとして理解されます。

学習ヒント

  • ニュアンスに注目。好奇心と不確かさの両方。
  • 顔の表情や look/seem などと組み合わせて使う。
  • 怒りや退屈には使わない。
  • 対話や描写で落ち着いた思考状態を示す。
  • puzzled や amused との違いを練習する。
  • 奇妙な情報を目の前にした場面で例を作る。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the best definition of 'bemused'?

A.Extremely angry or resentful
B.Amused and laughing loudly
C.Confused, puzzled, or lost in thought
D.Very tired or exhausted
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'bemused' correctly?

A.He was bemused the entire evening after running five miles.
B.The comedian's joke bemused the audience, who laughed loudly.
C.She looked bemused when the teacher explained the paradox.
D.They bemused through the museum, enjoying each exhibit.
ステップ3:類義語

Which word is most similar in meaning to 'bemused'?

A.amused
B.perplexed
C.indifferent
D.decisive
ステップ4:反意語

Which word is most opposite in meaning to 'bemused'?

A.certain
B.puzzled
C.amused
D.baffled
ステップ5:習得

Which real-life scenario is one where the word 'bemused' would be used correctly?

A.You watch a coworker stare at a new spreadsheet full of unexpected numbers, furrowing their brow.
B.You see a child rolling on the floor laughing at a clown's silly tricks.
C.You finish a marathon feeling completely exhausted and triumphant.
D.A friend receives news of a confirmed promotion and celebrates without hesitation.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート