blush - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
blush 単語の意味
- 恥ずかしさで顔が赤くなること
- 顔の赤み
- 恥じらいや罪悪感の反応
blush 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
blush 音素・発音
英式
/blʌʃ/
米式
/blʌʃ/
blush 単語の語源
blush = blush（語幹）。古英語' blyscan'から由来し、光るまたは輝くことを意味する；古フランス語' bluschon'を経て英語に入った。褒められて赤面する恥ずかしがりの人を想像してみて。美しいバラが咲いているように。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
blush は動詞としては恥ずかしさや照れから頬が赤くなることを、名詞としてはその赤み自体や頬紅の化粧品を指します。日常会話では「赤面する」や「頬を染める」と表現します。語源は古英語 blyscan（輝く、光る）から派生し、中期フランス語を経て現代英語に入りました。恥ずかしい場面で照れや温かな気持ちが混ざって頬が赤くなる様子を思い浮かべてください。
使い方の注意
- 赤面することとメイク用品としての腮紅を混同しないでください。羞恥や恥ずかしさで赤くなる動作として使い、名詞は赤らみ自体や腮紅を指します。慣用表現としては赤面する、褒められて顔を赤らめるなど。
よくある誤解
- 赤面と腮紅は別物。腮紅は化粧品であり、感情とは別の意味を持つ。
- 赤面することと体調不良などによる赤面を混同しないこと。
- 腮紅は基本的に頬に使う。
- 腮紅は洗顔で落ちやすいという点を覚える。
- 言語ごとに感情と化粧品の言い方が異なる。
言語的な捉え方の違い
英語話者向上手提示： blush は動詞と名詞の二重用法があり、感情の赤みと化粧品の区別を混同しやすい点に注意。
学習ヒント
- blush は感情の赤みと化粧品としての腮紅の二つの意味を持つ点を覚える。
- 赤面する (to blush) と腮紅 (blush) の使い分けを練習する。
- 褒められて顔が赤くなる場面を想像して例文を作る。
- 名詞としての blush は色と製品の両方を指せる。
- 自然な赤みを表す表現と過度な赤みを表す表現を使い分ける。
- 視聴教材で腮紅の語彙と感情語の違いを聴き分ける。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'blush'?
A.Laugh
B.Cry
C.Turn red
D.Run
ステップ2：使用法
In which sentence is 'blush' used correctly?
A.He cried when he heard the joke.
B.She blushed when he complimented her.
C.They laughed at the sad movie.
D.I ran to catch the bus.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'blush'?
A.Flush
B.Frown
C.Smile
D.Scream
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'blush'?
A.Giggle
B.Pallor
C.Pout
D.Weep
ステップ5：習得
How would you use 'blush' in a real-life context?
A.When running a marathon
B.When receiving a compliment
C.When reading a sad story
D.When eating your favorite food