LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

breakdown - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

breakdown 単語の意味

  • システムやプロセスの故障
  • 感情状態の崩壊
  • 詳細な分析や説明
Illustration for this word

breakdown 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

breakdown 音素・発音

発音
英式 /ˈbreɪkdaʊn/
米式 /ˈbreɪkdaʊn/
音節
breakdown

breakdown 単語の語源

break = 破壊する; down = 地面へ。起源:古英語→中英語→現代英語。壊れてしまった物が破片となる様子を思い浮かべてください、それが失敗や崩壊を表します。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

電源ボタンに手を伸ばして押すと、画面が一瞬つき、すぐに点滅して消える。席を少しずらして体を動かし、システムの不具合で作業の流れが崩れる感覚を味わう。ノートを取り出し、机の上に置いたペンを整え、起こった出来事を順に書き出していく。手順を調整しながら手掛かりを追い、何とか動かせる道筋を見つけ出す。

実際の文脈での説明

Breakdown には三つの主要な意味があります。第一はシステムやプロセスの故障で、機械、ネットワーク、作業フローが停止して機能しなくなる状態を指します。第二は感情的な崩壊で、ストレスや圧力で感情が崩れ、動揺することを意味します。第三は複雑な話題の詳細な分析や説明を指し、データや手順、理論を分解して整理し、要点を明確に示す作業です。文脈から意味を推測し、必要に応じて breakdown を名詞として使います。動作動詞の break down には注意し、breakdown analysis や network breakdown などが自然です。

使い方の注意

  • - breakdown は、システムやプロセスの故障、感情的崩壊、詳細な分析のいずれかを表す。
  • - 行為を表す場合は break down(動詞句)を使う。
  • - よく使われる語法には network breakdown、mental breakdown、 breakdown analysis など。
  • - 名詞としての breakdown と動詞句の break down を区別する練習をする。
  • - フォーマルな文脈では breakdown の方が適切な場合が多い。

よくある誤解

  • breakdown は感情的崩壊だけでなく、機械の故障を指すこともある。
  • breakdown はデータの要約や手順の説明には使われず、詳しい分析を指すときに限られる。
  • 感情的な崩壊は必ずしも危機を意味するわけではない。しばらく対処が難しい状態を指すことが多い。
  • break down(動詞)と breakdown(名詞)を混同すると意味が変わる。
  • communication breakdown は通常、単なる意見の不一致ではなく、意思疎通の失敗を指す。

言語的な捉え方の違い

日本語話者へ説明:breakdown には三つの意味があるため、文脈から意味を推測する練習が必要。mental breakdown と network breakdown の語法差に注意。暴走的な解釈は避ける。

学習ヒント

  • 三つの意味を実例で練習する。
  • データの breakdown や精神的崩壊など、よく使われる語法を覚える。
  • breakdown(名詞)と break down(動詞)を区別する。
  • 文脈から意味を読み取る練習を増やす。
  • 分析的な文に breakdown を使う練習をする。
  • 自分の例文を作って定着させる。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'breakdown'?

A.A machine failure
B.A music genre
C.An academic award
D.A form of transportation
ステップ2:使用法

In which of the following sentences is 'breakdown' used correctly?

A.She experienced a breakdown while driving.
B.The breakdown of the cake was delicious.
C.I had a breakdown of ideas during the brainstorming session.
D.We enjoyed the breakdown of the movie.
ステップ3:類義語

Which of the following is a synonym for 'breakdown'?

A.Deterioration
B.Breakthrough
C.Construction
D.Enhancement
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'breakdown'?

A.Elaboration
B.Connection
C.Completion
D.Repair
ステップ5:習得

In what real-life context would you most likely encounter a 'breakdown'?

A.At a school graduation ceremony
B.During a car breakdown on the highway
C.While swimming in a pool
D.While shopping for groceries

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート