burden - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
burden 単語の意味
- 重い荷物や責任
- 心配や悩みの源
- 誰かに何かを押し付ける
burden 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
burden 音素・発音
英式
/ˈbɜː.dən/
米式
/ˈbɝː.dən/
burden 単語の語源
burden: burd + -en（荷重）→ 古英語、ゲルマン語の由来。あなたが逃れられない責任を象徴する、重いバックパックを背負っているイメージを持ちましょう。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
私は取っ手を握り、体の重心を少しずつずらして荷物を動かし始める。重さは一歩ごとに増し、滑らせないように力の入れ方を調整する。前へ進むたびに、背中に burden の重さを感じ、責任を背負う自分を選ぶ。息を整え、リズムを保ちながら、何とか運び続ける。
実際の文脈での説明
burden は英語で物理的な荷重だけでなく、責任や心の負担を指す語としても頻繁に使われます。bear a burden や carry a burden は「重荷を背負う」という比喩的表現で、締切や期待、借金、罪責などが人に重くのしかかる情景を描きます。一方、to burden someone with something は「負担を押し付ける」という意味で、相手に不合理な仕事や責任を課す場面で使われます。 learner は burden の前置詞・動詞の使い分けに注意しましょう。
使い方の注意
- burden は責任や重い感情を含む負担を指す語です。to burden someone with を使って過度な負担を押し付ける意味になります。bear a burden は負担を背負う意味。前置詞の with の有無に注意。感覚的には重さと義務の両方を表します。
よくある誤解
- burden は常に物理的な重さを指す
- to burden someone with は必ず相手の荷物を代わりに負わせることを意味する
- burden は常にネガティブ
- 重さは他人に強いるものではない
- burden と load はすべての文脈で置換可能
言語的な捉え方の違い
英語学習者にとって、burden は物理的な重さと抽象的な義務の両方を含みます。 burden with は相手に負担を課す表現、 bear/carry は実際に重さを背負う意味になります。心理的圧力と責任の区別を誤る人が多いです。
学習ヒント
- 物理的重さと比喻的な義務の両方で burden を練習する。
- to burden someone with の用法を覚える。
- bear a burden、carry a burden の違いを確認する。
- 負担を分け合う表現を練習する。
- 状況に応じて load / weight / duty との違いを意識する。
- 文のトーンを、単なるストレスよりも責任や重みとして扱う。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of 'burden'?
A.A heavy object
B.A difficult task
C.A delicious meal
D.A sunny day
ステップ2：使用法
In which sentence is 'burden' used correctly?
A.She carried the burden of responsibility on her shoulders.
B.He enjoyed the burden of the sunny weather.
C.The burden was delicious to taste.
D.They played under the burden of the tree.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'burden'?
A.Joy
B.Relief
C.Wealth
D.Obligation
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'burden'?
A.Increase
B.Lighten
C.Support
D.Enjoy
ステップ5：習得
How would you use 'burden' in a real-life situation?
A.Talking about the burden of eating ice cream.
B.Talking about the burden of winning the lottery.
C.Talking about the burden of a fun vacation.
D.Talking about the burden of a difficult project at work.
