バーガーのコロケーション
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
burger 単語の意味
- パンにはさまれた牛肉のパティを使ったサンドイッチ（ハンバーガー）
- 牛ひき肉のパティ
- ファストフードの定番。略してバーガーとも言う
burger 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
burger 音素・発音
英式
/ˈbɜː.ɡə/
米式
/ˈbɜr.ɡər/
burger 単語の語源
語源の分解：Hamburg（ハンブルク）＋ 接尾辞 -er によって『ハンブルク出身の人』を表す; 英語では Hamburger が burger に省略され、三明治を指す語となった。歴史的起源：ドイツ語地名 Hamburg に由来; アメリカに伝わる過程で Hamburger steak として広まり、やがてパンにはさんだパティのサンドイッチを指すようになった。記憶画像：ハンブルク港の船員が牛肉パティをパンにはさんで快餐の象徴を作る。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
バーガー（burger）は、牛ひき肉のパティをパンにはさんだサンドイッチ、またはそのパティ自体を指す言葉です。名前の由来は Hamburg の人名 Hamburger からで、19世紀に英語に取り入れられた。現在はファストフード店から高級レストランまで幅広く提供され、cheeseburger や veggie burger などの派生語も多い。
使い方の注意
- - burger は牛ひき肉のパティをはさんだサンドイッチ、またはそのパティ自体を指します。
- - 変種に cheeseburger や veggie burger など。
- - 日常は burger、フォーマルには hamburger を使うことが多い。
- - 複数形は burgers。
- - 発音は BUR-ger、最初の音節に強勢。
よくある誤解
- バーガーは牛ひき肉のパティだけでなく、チーズバーガー等の派生も含む点を見落としがち。
- Hamburger は地名由来の歴史的な呼称で、人物名ではない。
- 高級店でも burgers が使われることが増えている。
- burger は名詞として使うことが基本で、動詞として用いない。
- 公式の場面では hamburger が使われることもある。
言語的な捉え方の違い
日本語話者への説明: バーガーは hamburger の口語的省略形として広く使われ、さまざまなバリエーションを含みます。学習者はしばしば fast food の肉バーガーだけと捉えたり、hamburger を正式語と勘違いします。地域差と日常表現を強調してください。
学習ヒント
- BUR-ger の最初の音節に強勢を置く練習。
- burger がサンドイッチと pattie の両方を指す点を確認。
- cheeseburger, veggie burger など派生語を覚える。
- 日常会話では burger、公式場面では hamburger の使い分け。
- 例文を読んで発音とリズムを身につける。
- 複数形 burgers の用法も覚える。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ2：使用法
Which of the following sentences uses the word 'burger' correctly?
A.He wore a burger to the party.
B.She ordered a burger with fries.
C.I read a book about burger making.
D.Let's play burger with friends.
ステップ3：類義語
What is a synonym for 'burger'?
A.Hot dog
B.Pasta
C.Cheeseburger
D.Wrap
ステップ4：反意語
What is an opposite (antonym) for 'burger'?
A.Dessert
B.Sushi
C.Salad
D.Burrito
ステップ5：習得
In what real-life context would you typically find a 'burger'?
A.At a fast-food restaurant
B.In a library
C.At a bakery
D.In a hospital
