busy - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
busy 単語の意味
- 忙しい
- 多くの仕事を持っている
- 活動中である
busy 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
busy 音素・発音
英式
/ˈbɪzi/
米式
/ˈbɪzi/
busy 単語の語源
busy = busi-（'職業'に関連する）+ -y（形容詞の接尾辞）。起源：古英語 'bysig' → 英語。花の間を飛び回り、絶えず働き、花粉を媒介する蜜蜂を想像して、忙しい生活を表現します。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
机の上のコップを少し move してから、窓から光が差し込む。新しいやることリストを引き出し、紙を一枚ずつ shift して、適切な場所に置く。肩が少し張って、何から手をつけるかを decide するために adjust する。手と頭の動きが机の上で行き来するうち、忙しさが体の中に生まれ、やるべきことの多さを静かに教える。
実際の文脈での説明
忙しいは、時間の制約の下で多数のタスクを処理している状態を指す。英語の busy は動作量だけでなく、時間の圧迫感を含むことが多い。日本語では「忙しい」以外に「多忙だ」「予定が詰まっている」など表現が分かれる。 learner errors は「The street is busy」を街の状況に直訳してしまいがちで、自然な語感は「賑やかだ」「混雑している」になる点。be busy with/doing の違いを混同しやすい。
使い方の注意
- 忙しいの be busy with/doing の共起を覚える
- 忙しいは人や時間に関する状態を表し、場所だけには使いにくい
- 街や場所が忙しいと言うより、賑やか／混雑の方が自然
- Busy with/Busy doing の違いを意識する: with は“～に関わる/～をして”、doing は“～をしている最中”
- 直訳を避け、日本語では状況に応じて適切な表現を選ぶ
よくある誤解
- 忙しいは必ずしも多くの仕事を意味するわけではない
- 街が忙しい＝危険/騒がしいとは限らない。その場合は賑やか／混雑
- be busy with/doing 後は活動を具体的に置く必要がある
- 直訳で 'busy' を使うと不自然になる例が多い
- 忙しさには中立的・肯定的なニュアンスもある
言語的な捉え方の違い
英語の busy は時間的圧迫と作業量を強調する表現が多い。一方、日本語では忙しいは人の状態を中心に語られ、場所を表すときは別の語を選ぶことが多い。学習者は be busy with/doing のニュアンスと、街が忙しい vs 賑やかの使い分けを混同しがちで、誤解を招きやすい。
学習ヒント
- 忙しいの be busy with/doing の共起を練習
- busy の後には具体的な活動を入れる
- 場所を表す場合は '忙しい' より '賑やか/混雑' を使う
- busy as a bee などのイディオムを覚える
- 日程が詰まっていることを表現する語を増やす
- 時制を変えて練習する
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ2：使用法
In which sentence is 'busy' used correctly?
A.She was busy working on the project.
B.He was lazy doing his homework.
C.They were confused about the directions.
D.I am happy about the exam results.
ステップ3：類義語
Which word is similar to 'busy'?
A.Lazy
B.Calm
C.Relaxed
D.Energetic
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'busy'?
A.Productive
B.Focused
C.Stressed
D.Quiet
ステップ5：習得
Can you give an example of a real-life situation where someone might be 'busy'?
A.Watching TV all day
B.Sitting alone in a quiet room
C.Taking a nap in the park
D.Cooking a meal for the family
