LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

butt - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

butt 単語の意味

  • 座るための体の丸い部分
  • 人の尻
  • 何かを頭で衝突させる
Illustration for this word

butt 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

butt 音素・発音

発音
英式 /bʌt/
米式 /bʌt/
音節
butt

butt 単語の語源

語根:butt(古フランス語 'but'、意図は'端'または'目標')。歴史的起源:ラテン語 'buttis' → 古フランス語 'but' → 中英語。記憶イメージ:誰かが弓で目標を狙っている情景を思い浮かべてください—外れた矢が後ろに当たって、'butt'は'矢'の終わりの意味になります。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

butt は英語のカジュアルな語で、いくつかの意味を持ちます。名詞としては、人の臀部を指すのが最も普通で、座る部分を意味します。さらに、物の末端を指すこともあり、例えば cigarette の煙草の先端(烟蒂)や gun の尾部を指す場合があります。動詞としては、頭でぶつける、突くという意味です。日常会話では、体の部位を指す butt はくだけた語なので、場面を選ぶことが大切です。

使い方の注意

  • くだけた場面で butt を使う。公式文書では臀部・お尻など丁寧な語を使う。動詞としては頭でぶつける意味を覚える。接続詞の but と混同しない。 'butt of a joke' のような慣用表現には注意。文脈と相手に応じて語調を調整する。

よくある誤解

  • 『but』と混同して意味を取り違えることがある。
  • Butt はお尻だけでなく、物の端や動詞としての意味もあると忘れがち。
  • 『butt of a joke』などの比喩表現を理解せず、直訳しがち。
  • フォーマルな場で体を指す場合の butt は失礼に聞こえることがある。
  • 喫煙具の末端などの用法を文脈なしに覚えようとする。

言語的な捉え方の違い

日本語話者は butt をお尻だけの意味として捉えがちで、頭でぶつける動詞的用法との区別が難しい。カジュアルとフォーマルの使い分けも課題。

学習ヒント

  • 三つの主要な意味を身につける(お尻、物の端、頭で突く動詞)。例文で区別を確実に。
  • カジュアルとフォーマルの語彙を使い分ける練習をする。
  • 慣用句を覚える:'butt of a joke'、'butt heads'。
  • 'but' とのスペル差に注意して混同を避ける。
  • 場面に応じた語調を意識する(身体部位を指す場合は特に慎重に)。
  • 関連語彙リスト(buttocks、glutes、end、tip、head-butt)を作成。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'butt'?

A.The thick end or base of something
B.A type of fruit
C.An animal's snout
D.A type of dance move
ステップ2:使用法

Which sentence uses the word 'butt' correctly?

A.He used his butt to open the door
B.She sat on the butt of the chair
C.The tree's butt was covered in flowers
D.I bumped my elbow with my butt
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'butt'?

A.Rump
B.Teeth
C.Tail
D.Eyes
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'butt'?

A.Head
B.Front
C.Chest
D.Leg
ステップ5:習得

Can you think of a real-life scenario involving the word 'butt'?

A.He accidentally sat on a sharp object
B.He enjoyed a good book at the park
C.They celebrated their anniversary with a dinner
D.She kicked the soccer ball with her foot

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Ride to Central Station

Public Transport

2026.01.07 · 0:57 · A2 · IELTS · Dialogue
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート