LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

carve - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

carve 単語の意味

  • 特定の形に切ったり作ったりする
  • 彫刻を作る
  • 食べ物を切って準備する
Illustration for this word

carve 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

carve 音素・発音

発音
英式 /kɑːv/
米式 /kɑrv/
音節
carve

carve 単語の語源

carve = car-(ラテン語 'carvare' は切ることを意味する)+ -ve(動詞接尾辞)。起源:古英語 'ceorfan' → 古フランス語 'carver' → 英語。熟練の職人が精巧な道具で木材を形作り、ブロックからアートに滑らかに移行する情景を思い描いてみてください。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

英語の思考ルート

木片を手で押さえ、刃を静かに走らせる。刃は木の中を少しずつ move させ、木屑が落ちる音が響く。姿を整えるために姿勢を変え、握り方を調整する。形が見えてくると、私はさらに力を入れずに慎重に進め、削るたびに意図が形に現れてくる。

実際の文脈での説明

carve は材料を削って特定の形に成形したり、彫刻したりする動詞です。木材や石をノミやノコギリで彫って作品を作るときに使われます。食べ物を切って盛り付ける意味でも用いられ、肉を薄く切って分ける場面が多いです。比喩的には「道を切り開く」「地位を築く」という意味もあり、慎重な技術と変形を強調します。語源は古英語やフランス語を経て現代英語に定着しました。

使い方の注意

  • 1) carve は材料を削って形にする行為を指し、単なる切断とは異なる。 2) 食品の場面では肉を切り分ける意味が一般的。 3) よく使う語法: carve a statue, carve out a niche, roast を carving する。 4) cut とはニュアンスが違い、芸術性・計画性を強調する。 5) 受動態より能動態で使われることが多い。

よくある誤解

  • carve は彫刻だけを指す
  • carve と cut はすべての文脈で同じ意味
  • carve は必ずしも繊細でなく荒い作業
  • 材料を削らずに彫刻はできない
  • carve out は誰かのスペースを奪う意味になる

言語的な捉え方の違い

日本語話者には、carve が材料を慎重に除去して形を現す芸術的な行為を指すこと、単なる切断と区別すること、carve out などの慣用表現を覚えることが重要です。

学習ヒント

  • 彫刻と食の文脈で carve を結びつけて練習
  • carve out a niche の比喩表現を練習
  • 道具の語彙(ナイフ、ノミ)を意識
  • cut や trim とのニュアンスを比較
  • 説明文で能動態と受動態を見分ける

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of 'carve'?

A.Destroy
B.Create
C.Repair
D.Decide
ステップ2:使用法

In which sentence is 'carve' used correctly?

A.The artist created a masterpiece by carving wood.
B.She repaired the cake with icing.
C.They destroyed a new sculpture.
D.He decided to carve the broken chair.
ステップ3:類義語

Which word is an synonym of 'carve'?

A.Paint
B.Construct
C.Melt
D.Sculpt
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'carve'?

A.Blend
B.Combine
C.Assemble
D.Engrave
ステップ5:習得

In what real-life context would you use 'carve'?

A.Writing a story
B.Cooking a pumpkin for Halloween
C.Playing a musical instrument
D.Driving a car

関連リスニング教材

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

英語学習リスニング教材

2025.09.06 · 2:43 · B2
今すぐ聴く
🔥 Advanced
The Shape of Our Large Cycles

英語学習リスニング教材

2025.07.28 · 4:08 · B2
今すぐ聴く

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート