catastrophe - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。
このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
catastrophe = kata- (下に) + strophe (回転) → ギリシャ語 → ラテン語 → 古フランス語 → 英語。大嵐が世界を逆さにし、混乱と破壊を引き起こす様子を想像してください。
注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読むcatastrophe は、突然で広範囲にわたる災害を意味する名詞であり、計画や制度の完全な失敗、悲劇の結末として用いられることもあります。英語では disaster よりも強い語感を帯び、ドラマや報道で用いられる場面が多いです。また、文学的表現として「悲劇の最終局面」を指すこともあります。語源はギリシャ語の kata-(下へ)と strophe(転回)に由来します。習得時には「重大さの程度」を誤解しやすく、小さな問題に使わないよう注意しましょう。日常会話では、過度の誇張として受け取られることがある点にも留意を。
日本語には disaster や calamity に近い語があり、catastrophe の強いドラマ性を過少または過多に使い分けるのが難しい。
What is the meaning of the word 'catastrophe'?
In which sentence is 'catastrophe' used correctly?
Which word is a synonym of 'catastrophe'?
Which word is an antonym of 'catastrophe'?
How would you describe a 'catastrophe' in a real-life context?
Cookie
当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー