clash - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
clash 単語の意味
- 力強く衝突する
- 対立や不一致
- 衝撃による大きな音
clash 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
clash 音素・発音
英式
/klæʃ/
米式
/klæʃ/
clash 単語の語源
clash = cl- (打つ) + ash (破壊を意味する語源から); 中期英語に由来し、古フランス語の'clachier'に由来する。二人の騎士が剣を合わせる光景を想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む英語の思考ルート
私は二つの部品を手に取り、互いに近づける。近づくほど距離が縮まり、指先に緊張が走る。接触すると clash が鳴り、体の力が一瞬走る。私は手の動きを微調整して少し押し、戻して力を抑える。
実際の文脈での説明
clash には動詞としての意味と名詞としての意味があり、物理的な衝突や衝撃音を指す場合と、意見の対立や衝突を指す場合がある。金属がぶつかる音はないしんを伴って表現され、対立は 'clash between' で述べる。色が合わない時にも使われる。混同されやすいのは crash（事故や大きな音）との区別だ。動詞の使い分けには 'clash with' や 'clash over' があり、文脈で意味を判断する練習が有効。
使い方の注意
- - 三つの意味を覚える：物理的衝突、対立する意見、衝撃音。
- - 物や人や考えの間の対立に使う。
- - crash とは異なる。crash は事故を指すことが多い。
- - with/over でニュアンスを変える：clash with someone、clash over a dispute。
- - 色やデザインが合わないときは clash。
- - 文章で強いイメージを出したい時に使う。
よくある誤解
- clash と crash を混同している。crash は事故の意味が多い。
- 人と人の衝突だけでなく、意見や価値観の対立にも使われることを忘れがち。
- 色が合わないことを何となく悪いことと結びつけすぎる。
- 自動的に使いすぎて、場面に不適切な印象になる。
- 対立や衝突を強調したい時にだけ clash を使う練習が必要。
言語的な捉え方の違い
日本語話者には、clash は物理的衝突と対立の両方を明確に区別する必要がある。緊張感のある対立や色の衝突を natural に表現できる一方、混同しやすいのは crash との違いと、with/over の使い分け。慣用表現を覚えると自然になる。
学習ヒント
- 三つの意味を練習して文脈ごとに使い分ける。
- with/over の用法を覚える。
- crash との違いを意識する。
- 固定表現（clash with, clash of colors, clash of opinions）を覚える。
- 能動態で表現して強いイメージを伝える。
- 実際の例文を聴いて練習する。
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What does the word 'clash' mean?
A.Agree
B.Smooth
C.Peace
D.Collide
ステップ2：使用法
In which sentence is 'clash' used correctly?
A.The two friends clashed in their opinions.
B.The two friends agreed on everything.
C.The two friends avoided each other.
D.The two friends collaborated on the project.
ステップ3：類義語
Which word is a synonym of 'clash'?
A.Harmonize
B.Conflict
C.Agree
D.Cooperate
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'clash'?
A.Cooperate
B.Merge
C.Unite
D.Agree
ステップ5：習得
In what real-life situation might you experience a 'clash'?
A.Playing a friendly game with your siblings
B.Taking a peaceful walk in the park
C.Watching a movie with your family
D.Discussing a controversial topic with a friend
