LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

complaisant - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

complaisant 単語の意味

  • 他人を喜ばせたいと思う
  • 協力的な
  • 面倒見の良い
Illustration for this word

complaisant 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

complaisant 音素・発音

発音
英式 /kəmˈpleɪ.zənt/
米式 /kəmˈpleɪ.zənt/
音節
complaisant

complaisant 単語の語源

「complaisant」という単語は、ラテン語の「complacens」に由来し、「喜ばせる」という意味です。古フランス語を経て英語に入った。 他者を喜ばせるために熱心すぎる人を想像してみてください。それがcomplaisantの本質を示しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

complaisant は、他人を喜ばせることを進んでしようとする性格を表し、協力的で思いやりのある態度を含意します。相手の要望に合わせて尽くす傾向がある一方で、自己主張のなさや従属的だとみなされることもあります。日常語での用法は、complaisant な態度、性格、反応などを指すことが多く、ねぎらいよりも、他者への配慮と過度の便宜の提供のニュアンスが強いです。語源はラテン語の complacens に由来し、「喜ばせる」という意味です。英語では、helpful よりも積極的で人に合わせる傾向を示すニュアンスが強い。場面ごとに境界を意識して使い分けましょう。

使い方の注意

  • 礼儀正しくても自分の境界を崩さないこと。公式・非公式の場面で同様のニュアンスを保つ。態度や行動を説明する時には名詞と組み合わせる。思いやりと自己主張のバランスを取る。迷ったときは控えめな同義語を選ぶ。

よくある誤解

  • すべてを受け入れることを意味するわけではない。境界を設定することも大切。
  • 文脈によっては過度な従順や弱さとみなされることがある。
  • お世辞的な意味合いを含むことがある。
  • 常に肯定的な語ではない。場面次第で否定的なニュアンスになる。
  • 他者への態度だけでなく自己主張の有無にも関係する。

言語的な捉え方の違い

学習者は complaisant をただの協調性として捉えがちですが、自己主張を欠くと境界が曖昧になるニュアンスも含みます。

学習ヒント

  • 負担の少ない状況で丁寧に断る練習をする
  • complaisant と obliging、 accommodating のニュアンスを比較する
  • 語調は踏み込みか、境界を譲るかを識別する
  • ロールプレイで境界設定を試す
  • 例文を読んで、文体のニュアンスを感じ取る
  • 地域の礼儀作法に敏感になる

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the meaning of the word 'complaisant'?

A.Showing a willingness to please
B.Being rude and dismissive
C.Feeling uncertain and anxious
D.Acting in a selfish manner
ステップ2:使用法

Choose the correct sentence using 'complaisant'.

A.He was always complaisant when expressing his opinions.
B.The complaisant waiter was eager to fulfill every request without question.
C.Her complaisant attitude often left her friends feeling unappreciated.
D.They found it hard to be complaisant during the heated debate.
ステップ3:類義語

Which word is most similar to 'complaisant'?

A.Indifferent
B.Stubborn
C.Obliging
D.Abrasive
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'complaisant'?

A.Agreeable
B.Disagreeable
C.Friendly
D.Supportive
ステップ5:習得

Can you think of a real-life context where someone might be described as 'complaisant'?

A.The manager was strict and uncompromising in negotiations.
B.He demonstrated a complaisant demeanor, always willing to accommodate others' ideas.
C.During the meeting, she made sure everyone felt included and valued.
D.The children were disruptive and uncooperative with the teacher.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート